Yatez - Depressure - translation of the lyrics into German

Depressure - Yateztranslation in German




Depressure
Depression
Sick and tired of walking round it
Ich habe es satt, drumherum zu laufen
Think it's time we talk about it
Ich denke, es ist Zeit, dass wir darüber reden
Yeah
Ja
Sick and tired of walking round it
Ich habe es satt, drumherum zu laufen
Think it's time we talk about it yeah
Ich denke, es ist Zeit, dass wir darüber reden, ja
My head's spinning
Mein Kopf dreht sich
That ain't no similie brudda
Das ist keine Metapher, Schatz
My head's spinning
Mein Kopf dreht sich
I've been sitting on the side of the pitch
Ich habe am Spielfeldrand gesessen
N' my legs twitching
Und meine Beine zucken
Limit in the sky
Das Limit ist der Himmel
But that b*tch would have said different
Aber diese Schlampe hätte etwas anderes gesagt
I'm over it
Ich bin darüber hinweg
I've been in the fire I've got smokey skin
Ich war im Feuer, meine Haut ist rauchig
Dust in my face and I'm still going in
Staub in meinem Gesicht und ich mache immer weiter
Even though I feel that grief soaking in
Auch wenn ich fühle, wie dieser Kummer einsickert
Days going slow, weeks going quick
Tage vergehen langsam, Wochen schnell
I had to soldier it, ain't waiting on a thing
Ich musste es durchstehen, warte auf nichts
I was waiting for nothing coming, I laid up on the brink
Ich habe auf nichts gewartet, lag am Abgrund
They say I'm up and coming?
Sie sagen, ich bin auf dem aufsteigenden Ast?
I'm just blazing this
Ich rauche das hier nur
I ain't capable of thinking straight at all
Ich kann überhaupt nicht klar denken
I need something
Ich brauche etwas
Yeah
Ja
I need something
Ich brauche etwas
I ain't capable of thinking straight at all
Ich kann überhaupt nicht klar denken
I need something
Ich brauche etwas
Yeah
Ja
I need something
Ich brauche etwas
Sick and tired of walking round it
Ich habe es satt, drumherum zu laufen
Think it's time we talk about it
Ich denke, es ist Zeit, dass wir darüber reden
Depressure
Depression
(Yeah)
(Ja)
Depressure
Depression
Sick and tired of walking round it
Ich habe es satt, drumherum zu laufen
Think it's time we talk about it
Ich denke, es ist Zeit, dass wir darüber reden
Depressure
Depression
Depressure
Depression
I miss
Ich vermisse
Orange Wednesdays and free weekends
Orange Wednesdays und freie Wochenenden
N' I miss
Und ich vermisse
Sony eriksons and BB pins
Sony Ericssons und BB-Pins
N' I miss
Und ich vermisse
PT's, lime green one ten's
PTs, lindgrüne Ein-Zehner
I even miss them bad times
Ich vermisse sogar diese schlechten Zeiten
But wouldn't speak on them
Aber ich würde nicht darüber sprechen
I still got the same love for the dargs
Ich habe immer noch die gleiche Liebe für meine Jungs
I guess we all just grown up n' apart
Ich schätze, wir sind alle einfach erwachsen geworden und haben uns getrennt
It's kind of sad
Es ist irgendwie traurig
But I ain't passing blame
Aber ich schiebe niemandem die Schuld zu
I should've made the time for man
Ich hätte mir die Zeit für dich nehmen sollen, mein Schatz.
But I've got trouble speaking up
Aber ich habe Probleme, mich zu öffnen
N' issues with my pride n' that
Und Probleme mit meinem Stolz und so
I struggled with my mental health
Ich hatte mit meiner psychischen Gesundheit zu kämpfen
Guess I'm a normal type of man
Ich schätze, ich bin ein normaler Typ Mann
Cause boy, it's hard to live in these times
Denn, Mädchen, es ist schwer, in diesen Zeiten zu leben
I said boy, it's hard to live in these times
Ich sagte, Mädchen, es ist schwer, in diesen Zeiten zu leben
The sh*t I create's been giving me life
Die Scheiße, die ich erschaffe, gibt mir Leben
Guess that's a cheat code
Ich schätze, das ist ein Cheat-Code
In weed smoke sipping this white
Im Weed-Rauch, nippe an diesem Weißen
Just tryin' keep float
Versuche nur, über Wasser zu bleiben
Cuz we know this sh*t isn't right
Weil wir wissen, dass diese Scheiße nicht richtig ist
Or maybe it is?
Oder vielleicht doch?
N' I've just had some trouble taking it in
Und ich hatte nur Probleme, es zu akzeptieren
But I ain't new to this smoke
Aber ich bin neu in diesem Rauch
I was made for this sh*t
Ich wurde für diese Scheiße gemacht
Bout time I fix up
Es wird Zeit, dass ich mich zusammenreiße
Sick and tired of walking round it
Ich habe es satt, drumherum zu laufen
Think it's time we talk about it
Ich denke, es ist Zeit, dass wir darüber reden
Depressure
Depression
(Yeah)
(Ja)
Depressure
Depression
Sick and tired of walking round it
Ich habe es satt, drumherum zu laufen
Think it's time we talk about it
Ich denke, es ist Zeit, dass wir darüber reden
Depressure
Depression
Depressure
Depression





Writer(s): Benjamin Yates, Tristan Mulligan


Attention! Feel free to leave feedback.