Lyrics and translation Yavuz Bingöl - Annem
İçimde
bir
sızı
var
J'ai
une
douleur
en
moi
Göğsümde
büyür,
anne
Elle
grandit
dans
ma
poitrine,
maman
Koskoca
bir
şehirde
Dans
une
ville
immense
Yalnızım
yine,
anne
Je
suis
à
nouveau
seul,
maman
İçimde
bir
sızı
var
J'ai
une
douleur
en
moi
Göğsümde
büyür,
anne
Elle
grandit
dans
ma
poitrine,
maman
Koskoca
bir
şehirde
Dans
une
ville
immense
Yalnızım
yine,
anne
Je
suis
à
nouveau
seul,
maman
Kavgalardan,
küslüklerden
Des
disputes,
des
fâcheries
İki
yüzlü
dostluklardan
Des
amitiés
hypocrites
Yalanlardan,
çalanlardan
Des
mensonges,
des
voleurs
Yoruldum
artık,
anne
J'en
ai
assez,
maman
Kavgalardan,
küslüklerden
Des
disputes,
des
fâcheries
İki
yüzlü
dostluklardan
Des
amitiés
hypocrites
Yalanlardan,
çalanlardan
Des
mensonges,
des
voleurs
Yoruldum
artık,
anne
J'en
ai
assez,
maman
Bu
şehir
hüzün
kokar
Cette
ville
sent
la
tristesse
Kaybolmuş
tüm
sokaklar
Toutes
les
rues
sont
perdues
Hepimiz
yıldız
gibi
Nous
sommes
tous
comme
des
étoiles
Yalnızız
yine,
anne
Seuls,
à
nouveau,
maman
Bu
şehir
hüzün
kokar
Cette
ville
sent
la
tristesse
Kaybolmuş
tüm
sokaklar
Toutes
les
rues
sont
perdues
Hepimiz
yıldız
gibi
Nous
sommes
tous
comme
des
étoiles
Yalnızız
yine,
anne
Seuls,
à
nouveau,
maman
Kavgalardan,
küslüklerden
Des
disputes,
des
fâcheries
İki
yüzlü
dostluklardan
Des
amitiés
hypocrites
Yalanlardan,
çalanlardan
Des
mensonges,
des
voleurs
Yoruldum
artık,
anne
J'en
ai
assez,
maman
Kavgalardan,
küslüklerden
Des
disputes,
des
fâcheries
İki
yüzlü
dostluklardan
Des
amitiés
hypocrites
Yalanlardan,
çalanlardan
Des
mensonges,
des
voleurs
Yoruldum
artık,
anne
J'en
ai
assez,
maman
Kavgalardan,
küslüklerden
Des
disputes,
des
fâcheries
İki
yüzlü
dostluklardan
Des
amitiés
hypocrites
Yalanlardan,
çalanlardan
Des
mensonges,
des
voleurs
Yoruldum
artık,
anne
J'en
ai
assez,
maman
Rate the translation
1
Gözlerin
2 Aydost
3 Nisan Yağmuru
4 Urfa'ya Paşa Geldi
5 Ne Gelirse Sevdadan Gelir
6 El Gibi
7 Annem
8 Yaralandım (Yine Yandım)
9 Gönül Çalamazsan
10 Yüreğim Kanıyor
11 Yalgızam
12 Hoş Mudur
13 Kirvem
2 Aydost
3 Nisan Yağmuru
4 Urfa'ya Paşa Geldi
5 Ne Gelirse Sevdadan Gelir
6 El Gibi
7 Annem
8 Yaralandım (Yine Yandım)
9 Gönül Çalamazsan
10 Yüreğim Kanıyor
11 Yalgızam
12 Hoş Mudur
13 Kirvem
Attention! Feel free to leave feedback.