Lyrics and translation Yavuz Bingöl - Ay Balam

Ay Balam

Kaç zaman oldu haber gelmedi
Nerdesin yar neredesin
Kaç zaman oldu haber gelmedi
Nerdesin yar neredesin

Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin
Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin

Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin
Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin

Gözlerim yolda gelmez misin
Sana ölürüm bilmez misin
Gözlerim yolda gelmez misin
Sana ölürüm bilmez misin

Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin
Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin

Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin
Ay balam sen bana mı küstün
Ay balam niye haberi kestin

Ma chérie

Combien de temps s'est-il écoulé depuis que tu n'as pas donné de nouvelles ?
Où es-tu, ma chérie, où es-tu ?
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que tu n'as pas donné de nouvelles ?
Où es-tu, ma chérie, où es-tu ?

Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?
Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?

Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?
Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?

Mes yeux sont rivés sur la route, tu ne reviens pas ?
Tu sais que je mourrais pour toi, n'est-ce pas ?
Mes yeux sont rivés sur la route, tu ne reviens pas ?
Tu sais que je mourrais pour toi, n'est-ce pas ?

Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?
Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?

Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?
Ma chérie, est-ce que tu m'en veux ?
Ma chérie, pourquoi as-tu coupé les ponts ?