Yavuz Bingöl - Böyle Geçer Ömür - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yavuz Bingöl - Böyle Geçer Ömür




Böyle Geçer Ömür
Так проходит жизнь
Bir Şarkı söylerken kendim için
Когда я пою песню для себя,
Hani olur ya gözlerin dalıverir
Знаешь, бывает так, что глаза застилает пелена,
Yüreğim sımsıcak buz gibi ellerim
Моё сердце пылает, а руки ледяные,
Yürürken bir kuytuda bulursun kendini
Идешь, бывало, и вдруг оказываешься в стороне от всех.
Önce bir sessizlik
Сначала тишина,
Sarar bütün benliğini
Которая окутывает тебя целиком,
Alır seni kendinden
Захватывает тебя,
Götürür uzaklara
Уносит далеко-далеко.
Bir ezgi kendinden alır seni.
Мелодия уносит тебя прочь.
Böyle geçer ömür böyle
Так проходит жизнь, вот так,
Kimi öyle kimi böyle
У кого-то так, у кого-то эдак,
Her zaman dinlemek olmaz
Нельзя вечно слушать,
Arada birde sen söyle
Время от времени и ты спой.
Böyle geçer ömür böyle
Так проходит жизнь, вот так,
Kimi öyle kimi böyle
У кого-то так, у кого-то эдак,
Her zaman dinlemek olmaz
Нельзя вечно слушать,
Arada birde sen söyle
Время от времени и ты спой.
Bir Şarkı söylerken kendim için
Когда я пою песню для себя,
Hani olur ya gözlerin dalıverir
Знаешь, бывает так, что глаза застилает пелена,
Yüreğim sımsıcak buz gibi ellerim
Моё сердце пылает, а руки ледяные,
Yürürken bir kuytuda bulursun kendini
Идешь, бывало, и вдруг оказываешься в стороне от всех.
Önce bir sessizlik
Сначала тишина,
Sarar bütün benliğini
Которая окутывает тебя целиком,
Alır seni kendinden
Захватывает тебя,
Götürür uzaklara
Уносит далеко-далеко.
Bir ezgi kendinden alır seni.
Мелодия уносит тебя прочь.
Böyle geçer ömür böyle
Так проходит жизнь, вот так,
Kimi öyle kimi böyle
У кого-то так, у кого-то эдак,
Her zaman dinlemek olmaz
Нельзя вечно слушать,
Arada birde sen söyle
Время от времени и ты спой.
Böyle geçer ömür böyle
Так проходит жизнь, вот так,
Kimi öyle kimi böyle
У кого-то так, у кого-то эдак,
Her zaman dinlemek olmaz
Нельзя вечно слушать,
Arada birde sen söyleBir Şarkı söylerken kendim için
Время от времени и ты спой.Когда я пою песню для себя,
Hani olur ya gözlerin dalıverir
Знаешь, бывает так, что глаза застилает пелена,
Yüreğim sımsıcak buz gibi ellerim
Моё сердце пылает, а руки ледяные,
Yürürken bir kuytuda bulursun kendini
Идешь, бывало, и вдруг оказываешься в стороне от всех.
Önce bir sessizlik
Сначала тишина,
Sarar bütün benliğini
Которая окутывает тебя целиком,
Alır seni kendinden
Захватывает тебя,
Götürür uzaklara
Уносит далеко-далеко.
Bir ezgi kendinden alır seni.
Мелодия уносит тебя прочь.
Böyle geçer ömür böyle
Так проходит жизнь, вот так,
Kimi öyle kimi böyle
У кого-то так, у кого-то эдак,
Her zaman dinlemek olmaz
Нельзя вечно слушать,
Arada birde sen söyle
Время от времени и ты спой.
Böyle geçer ömür böyle
Так проходит жизнь, вот так,
Kimi öyle kimi böyle
У кого-то так, у кого-то эдак,
Her zaman dinlemek olmaz
Нельзя вечно слушать,
Arada birde sen söyle
Время от времени и ты спой.





Writer(s): Murat Hasari


Attention! Feel free to leave feedback.