Can Olmadan - Yavuz Bingöl translation in Russian

Can Olmadan

Seni gördü gönül gözüm
Aşka düştü garip özüm
Hayal oldun, düştü yüzüm
Yad ellerde kaldı sözüm

Sen gideli hasret azar
Can olmadan zaman yalan
Çeşmi bülbül sensiz ağlar
Of ki of, neyleyim? Hasretim, of

Sen gideli hasret azar
Can olmadan zaman yalan
Çeşmi bülbül sensiz ağlar
Of ki of, neyleyim? Hasretim, of

Günler geçer, ömür biter
Bizim olan bize yeter
Gitme, geçer cümle keder
Deli gönül sana eser

Sen gideli hasret azar
Can olmadan zaman yalan
Çeşmi bülbül sensiz ağlar
Of ki of, neyleyim? Hasretim, of

Sen gideli hasret azar
Can olmadan zaman yalan
Çeşmi bülbül sensiz ağlar
Of ki of, neyleyim? Hasretim, of

Без Души

Тебя узрел мой взор души
Любви предался я, внемли
Ты стала сном, мой лик в пыли
Мои слова в чужих землях

С тех пор как ты, тоска растёт
Без души время — ложь, и вот
Соловьиный глаз плачет, ждёт
Ох, ах, что делать? Тоска, ох

С тех пор как ты, тоска растёт
Без души время — ложь, и вот
Соловьиный глаз плачет, ждёт
Ох, ах, что делать? Тоска, ох

Дни проходят, жизнь умолкнет
То, что наше, нам довольно
Не уходи, пройдёт всё больно
Душа безумная, тобой полна

С тех пор как ты, тоска растёт
Без души время — ложь, и вот
Соловьиный глаз плачет, ждёт
Ох, ах, что делать? Тоска, ох

С тех пор как ты, тоска растёт
Без души время — ложь, и вот
Соловьиный глаз плачет, ждёт
Ох, ах, что делать? Тоска, ох