Lyrics and translation Yavuz Bingöl - Kül

Kül

Kül olur savrulur senden kalan acılarım
Zamanla sağalır kapanmayan yaralarım
Gün olur sorulur günahlarım sevaplarım
Sen mutlu ol, ben sessizce hep ağlarım

Sen gittin gideli yâr
Ömrüme gelmedi bahar
Ne senden öncesi
Ne senden sonrası var

Sen gittin gideli yâr
Ömrüme gelmedi bahar
Ne senden öncesi
Ne senden sonrası var

Ben senden başkasını ömrümce hiç sevmedim ki
Kalbimin tenhasından senden başkası geçmez ki
Sislenmiş hatıralar, öyle çok iyi silinmez ki
Sen yoksun, ben yaşar mıyım bilinmez ki

Sen gittin gideli yâr
Ömrüme gelmedi bahar
Ne senden öncesi
Ne senden sonrası var

Sen gittin gideli yâr
Ömrüme gelmedi bahar
Ne senden öncesi
Ne senden sonrası var

Sen gittin gideli yâr
Ömrüme gelmedi bahar
Ne senden öncesi
Ne senden sonrası var

Sen gittin gideli yâr
Ömrüme gelmedi bahar
Ne senden öncesi
Ne senden sonrası var

Ashes

My leftover pain will turn to ashes and scatter
In time, my unhealed wounds will close
One day, I will be asked about my sins and my good deeds
You be happy, I will weep silently

Since you left, my love
No spring has come to my life
Neither before you,
Nor after you, there is life

Since you left, my love
No spring has come to my life
Neither before you,
Nor after you, there is life

In my life, I have never loved anyone other than you
No one else but you can enter the solitude of my heart
The clouded memories cannot be erased so easily
Without you, it's unknown if I can live

Since you left, my love
No spring has come to my life
Neither before you,
Nor after you, there is life

Since you left, my love
No spring has come to my life
Neither before you,
Nor after you, there is life

Since you left, my love
No spring has come to my life
Neither before you,
Nor after you, there is life

Since you left, my love
No spring has come to my life
Neither before you,
Nor after you, there is life