Yavuz Bingöl - Kırmızı Gül - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yavuz Bingöl - Kırmızı Gül




Kırmızı Gül
Rose rouge
Kırmızı gül, demet demet
Rose rouge, bouquet après bouquet
Kırmızı gül, demet demet
Rose rouge, bouquet après bouquet
Sevda değil bir alamet
Ce n'est pas de l'amour, mais un signe
Balam nenni, yavrum nenni
Mon amour, mon enfant, dors
Sevda değil bir alamet
Ce n'est pas de l'amour, mais un signe
Balam nenni, yavrum nenni
Mon amour, mon enfant, dors
Gitti gelmez o Muhammed
Il est parti, il ne reviendra pas, ce Mohammed
Gitti gelmez o Muhammed
Il est parti, il ne reviendra pas, ce Mohammed
Şol revanda balam kaldı
Mon amour est resté dans ce rêve
Yavrum kaldı, balam nenni
Mon enfant est resté, mon amour, dors
Şol revanda balam kaldı
Mon amour est resté dans ce rêve
Yavrum kaldı, balam nenni
Mon enfant est resté, mon amour, dors
Kırmızı gül her dem olmaz
La rose rouge n'est pas toujours
Kırmızı gül her dem olmaz
La rose rouge n'est pas toujours
Yaralara merhem olmaz
Ce n'est pas un baume pour les blessures
Balam nenni, yavrum nenni
Mon amour, mon enfant, dors
Yaralara merhem olmaz
Ce n'est pas un baume pour les blessures
Balam nenni, yavrum nenni
Mon amour, mon enfant, dors
Ol tabipten merhem gelmez
Ce remède ne vient pas de ce médecin
Ol tabipten merhem gelmez
Ce remède ne vient pas de ce médecin
Şol revanda balam kaldı
Mon amour est resté dans ce rêve
Yavrum kaldı, balam nenni
Mon enfant est resté, mon amour, dors
Şol revanda balam kaldı
Mon amour est resté dans ce rêve
Yavrum kaldı, balam nenni
Mon enfant est resté, mon amour, dors





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.