Yavuz Bingöl - Nisan Yağmuru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yavuz Bingöl - Nisan Yağmuru




Nisan Yağmuru
Апрельский дождь
Bir Nisan yağmurunda
В апрельский дождь,
Islandı yandı gönlüm
Промок и сгорел мой разум.
Sarı sarı yapraklarla
С жёлтыми, жёлтыми листьями,
Ay düştü soldu gönlüm
Луна упала, увял мой разум.
Tam gemiler kaçtı derken
Как раз когда корабли уплыли,
Turnalar uçtu derken
Журавли улетели,
Tam gemiler kaçtı derken
Как раз когда корабли уплыли,
Turnalar uçtu derken
Журавли улетели,
Sen çıkıp gelsen
Ты бы вышла, пришла ко мне.
Sen çıkıp gelsen
Ты бы вышла, пришла ко мне.
Tam gemiler kaçtı derken
Как раз когда корабли уплыли,
Turnalar uçtu derken
Журавли улетели,
Tam gemiler kaçtı derken
Как раз когда корабли уплыли,
Turnalar uçtu derken
Журавли улетели,
Sen çıkıp gelsen
Ты бы вышла, пришла ко мне.
Sen çıkıp gelsen
Ты бы вышла, пришла ко мне.
Bir Nisan yağmurunda
В апрельский дождь,
Islandı yandı gönlüm
Промок и сгорел мой разум.
Sarı sarı yapraklarla
С жёлтыми, жёлтыми листьями,
Ay düştü soldu gönlüm
Луна упала, увял мой разум.
Tam gemiler kaçtı derken
Как раз когда корабли уплыли,
Turnalar uçtu derken
Журавли улетели,
Tam gemiler kaçtı derken
Как раз когда корабли уплыли,
Turnalar uçtu derken
Журавли улетели,
Sen çıkıp gelsen
Ты бы вышла, пришла ко мне.
Sen çıkıp gelsen
Ты бы вышла, пришла ко мне.





Writer(s): Murat Hasari


Attention! Feel free to leave feedback.