Yavuz Bingöl - Urfa'ya Paşa Geldi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yavuz Bingöl - Urfa'ya Paşa Geldi




Urfa'ya Paşa Geldi
В Урфу прибыл паша
Urfa'ya paşa geldi anam
В Урфу паша прибыл, мама,
Urfa'ya paşa geldi
В Урфу паша прибыл.
Tahta temaşa geldi anam
На зрелище прибыл, мама,
Tahta temaşa geldi
На зрелище прибыл.
Bir elim yâr koynunda anam
Одна рука в объятиях милой, мама,
Bir elim yâr koynunda
Одна рука в объятиях милой.
Bir elim boşa geldi anam
Другая пустует, мама,
Bir elim boşa geldi
Другая пустует.
Hani mendilim, hani anam?
Где мой платок, где, мама?
Hani mendilim, hani?
Где мой платок, где?
Durmaz parmağım kani anam
Кровь с пальца не останавливается, мама,
Durmaz parmağım kani
Кровь с пальца не останавливается.
Benim sevdiğim sensin anam
Моя любимая ты, мама,
Benim sevdiğim sensin
Моя любимая ты.
Senin sevdiğin hani anam?
А чья любимая она, мама?
Senin sevdiğin hani?
А чья любимая она?
Urfa Urfa içinde anam
Урфа, в самой Урфе, мама,
Urfa Urfa içinde
Урфа, в самой Урфе,
Kavruldum yâr içinde anam
Сгораю в объятиях милой, мама,
Kavruldum yâr içinde
Сгораю в объятиях милой.
Ellerin yâri gelmiş anam
У других есть возлюбленные, мама,
Ellerin yâri gelmiş
У других есть возлюбленные,
Benimki yok içinde anam
А моей нет среди них, мама,
Benimki yok içinde
А моей нет среди них.
Hani mendilim, hani anam?
Где мой платок, где, мама?
Hani mendilim, hani?
Где мой платок, где?
Durmaz parmağım kani anam
Кровь с пальца не останавливается, мама,
Durmaz parmağım kani
Кровь с пальца не останавливается.
Benim sevdiğim sensin anam
Моя любимая ты, мама,
Benim sevdiğim sensin
Моя любимая ты.
Senin sevdiğin hani anam?
А чья любимая она, мама?
Senin sevdiğin hani?
А чья любимая она?





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.