Yavuz Cetin - Bilmem Neden İnat Ettim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yavuz Cetin - Bilmem Neden İnat Ettim




Bilmem Neden İnat Ettim
Не знаю, зачем упрямился
Dün gece son defa konuştuk
Вчера вечером говорили в последний раз,
Nehirin sonunda buluştuk
Встретились в конце реки.
Hiç üzülmüyorum desem
Сказать, что совсем не грущу,
Yalan olur...
Было бы ложью...
İstediklerin bende yok belki
Чего ты хочешь, того у меня, возможно, нет,
İstemediklerin çok belki
Чего ты не хочешь, того, возможно, полно.
Bana şans vermeyi
Ты мне шанса дать
Hiç istemedin ki
Даже не захотела.
Seni tanımak için
Чтобы узнать тебя,
Çok çaba sarfettim
Я так старался,
Başından vazgeçmeliydim
Нужно было забыть о тебе,
Bilmem neden inat ettim
Не знаю, зачем упрямился.
Senin için dağları aştım
Ради тебя горы свернул,
Bulutları avcuna koydum
Облака тебе на ладонь сложил,
Gülüşünden bir parca istedim
Частичку твоей улыбки попросил,
Vermedin
Не дала.
Senin için kendimi aştım
Ради тебя себя превзошел,
İnan buna ben bile şaştım
Сам себе, поверишь ли, удивился.
Herşey bitti dediğinde
А когда всё кончилось,
Biraz aptal oldum
Почувствовал себя немного глупо.
Seni tanımak için
Чтобы узнать тебя,
Çok çaba sarfettim
Я так старался,
Başından vazgeçmeliydim
Нужно было забыть о тебе,
Bilmem neden inat ettim
Не знаю, зачем упрямился.
Seni tanımak için
Чтобы узнать тебя,
Çok çaba sarfettim
Я так старался,
Başından vazgeçmeliydim
Нужно было забыть о тебе,
Bilmem neden inat ettim
Не знаю, зачем упрямился.
Bilmem neden inat ettim
Не знаю, зачем упрямился.
Bilmem neden inat ettim
Не знаю, зачем упрямился.
Bilmem neden inat ettim
Не знаю, зачем упрямился.
Bilmem neden...
Не знаю, зачем...





Writer(s): Hilmi Yavuz Cetin


Attention! Feel free to leave feedback.