Lyrics and translation Yavuz Cetin - Bul Beni

Bul Beni

Nereye gittiğimi bilmez bir haldeyim
Kime güveneceğimi bilmez bir haldeyim
Çok uzaklarda, ulaşılmaz bir yerdeyim
Derdimi kimseye anlatamaz bir haldeyim
Gel de bul beni
Gel de bul beni

Aklım karmakarışık, bulanık hislerim
Sanki kör oldum, görmüyor gözlerim
Evimden çok uzakta bir yerdeyim
Geri dönüş yolunu bulamaz bir haldeyim
Gel de bul beni
Gel de bul beni

Doğruyu yanlışı kestiremez bir haldeyim
Herkese inancımı yitirmiş bir haldeyim
İyi olmaktan çok uzakta bir yerdeyim
Yerlerde sürünür, güçsüz bir haldeyim
Gel de bul beni
Gel de bul beni
Gel de bul beni
Gel de bul beni

Найди меня

Я в таком состоянии, что не знаю, куда иду.
Я в таком состоянии, что не знаю, кому доверять.
Я где-то очень далеко, в недосягаемом месте.
Я в таком состоянии, что не могу никому рассказать о своей беде.
Приди и найди меня.
Приди и найди меня.

Мои мысли путаются, чувства туманны.
Словно я ослеп, мои глаза не видят.
Я очень далеко от дома.
Я в таком состоянии, что не могу найти дорогу обратно.
Приди и найди меня.
Приди и найди меня.

Я в таком состоянии, что не могу отличить правильное от неправильного.
Я в таком состоянии, что потерял веру во всех.
Я очень далеко от того, чтобы быть в порядке.
Я ползаю по земле, обессиленный.
Приди и найди меня.
Приди и найди меня.
Приди и найди меня.
Приди и найди меня.