Lyrics and translation Yavuz Cetin - Kurtar Beni
Bir
gökyüzü
gördüm,
morlara
bürünmüş
Я
видел
небо,
одетое
в
фиолетовый
цвет
Rakı
gibi
yakıyordu
güneş
Солнце
горело,
как
Раки
O
kadar
yakın
ki,
karşıda
dağlar
Так
близко,
что
горы
напротив
Elimle
vursam
yıkılacakmış
gibi
Как
будто
если
я
ударю
его
рукой,
он
рухнет
Daha
önce
hiç
görmedim
bu
yerleri
Я
никогда
раньше
не
видел
этих
мест
Sanırım
kayboldum
beni
geri
gönder
Думаю,
я
заблудился,
отправь
меня
обратно
Hatırlamıyorum,
kim
olduğumu
Не
помню,
кто
я
Nerede
doğduğumu,
nereye
ait
olduğumu
Где
я
родился,
где
мне
место
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
yerlerden
Спаси
меня
из
этих
мест
Bırak
aksın
gözyaşlarım
Пусть
текут
мои
слезы
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Her
şey
tazelendi,
yeniden
fark
ettim
Все
освежилось,
я
снова
заметил
Nasıl
unuttum,
nasıl
kaybettim
Как
я
забыл,
как
потерял
Gördüklerim
gerçek
mi,
inanmak
çok
zor
Правда
ли
то,
что
я
вижу,
в
это
трудно
поверить
Bir
yabancıyım
ben
artık
her
şeye
Я
теперь
незнакомец
во
всем
Korku
içinde
geçiyor
şimdi
hayatım
Теперь
я
живу
в
страхе,
моя
жизнь
Beni
korkutan
nedir
bilmeden
Не
зная,
что
меня
пугает
Birden
kesiliverse
bu
sıkıntı
bu
çile
Если
это
внезапно
прекратится,
эта
беда
- это
испытание.
Cehennem
dönüverse
cennete
Если
ад
вернется
на
небеса
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
yerlerden
Спаси
меня
из
этих
мест
Bırak
aksın
gözyaşlarım
Пусть
текут
мои
слезы
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
yerlerden
Спаси
меня
из
этих
мест
Bırak
aksın
gözyaşlarım
Пусть
текут
мои
слезы
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Kurtar
beni
bu
alemden
Избавь
меня
от
этого
мира
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hilmi Yavuz Cetin
Album
Satılık
date of release
31-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.