Lyrics and translation Yavuz Cetin - Köle
Çok
uzun
zaman
önce
Il
y
a
très
longtemps
Beni
düşürdün
tuzağına
Tu
m'as
fait
tomber
dans
ton
piège
Benim
için
başka
bir
yol
yok
Il
n'y
a
pas
d'autre
chemin
pour
moi
Sen
ya
da
hiç,
sen
ya
da
hiç
Toi
ou
rien,
toi
ou
rien
Bir
yol
aradım
bazen
kendime
J'ai
parfois
cherché
une
issue
pour
moi
Hep
hüzün
var
elimde
J'ai
toujours
de
la
tristesse
en
main
Seni
kaybetmekten
korkmak
çok
zor
Avoir
peur
de
te
perdre
est
très
difficile
Sen
ya
da
hiç,
sen
ya
da
hiç
Toi
ou
rien,
toi
ou
rien
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
erkek
ne
ister
hayatında
Qu'est-ce
qu'un
homme
veut
dans
la
vie
?
Biraz
şefkat
biraz
tutku
hepsi
bu
Un
peu
d'affection,
un
peu
de
passion,
c'est
tout
Bana
vereceğin
tek
şey
bu
dünyada
La
seule
chose
que
tu
peux
me
donner
dans
ce
monde
Haydi
durma,
haydi
durma
Allez,
n'hésite
pas,
allez,
n'hésite
pas
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum...
Je
suis
devenu...
Bir
köle
oldum...
Je
suis
devenu...
Bir
köle
oldum
senin
aşkına,
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour,
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Bir
köle
oldum
senin
aşkına
Je
suis
devenu
un
esclave
de
ton
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.