Lyrics and translation Yavuz Cetin - Onun Şarkısı
Seni
ilk
gördüğümde
Когда
я
впервые
увидел
тебя,
Senin
olmayı
istedim
bir
an
önce
Я
захотел
стать
твоим
в
тот
же
миг.
Seni
ilk
öptüğümde
Когда
я
впервые
поцеловал
тебя,
Eskiler
silindi
dudaklarımdan
Всё
прошлое
стёрлось
с
моих
губ.
Hayatıma
girdin
sıcaklığınla
Ты
вошла
в
мою
жизнь
со
своим
теплом,
Aşkını
verdin
bana
Ты
отдала
мне
свою
любовь,
Hiç
korkmadan,
düşünmeden
Без
страха,
без
раздумий.
Rüyalarımdaydın
derin
uykularda
Ты
была
в
моих
снах,
в
глубокой
дремоте,
Kalbini
verdin
bana
Ты
отдала
мне
своё
сердце,
Hiç
korkmadan,
düşünmeden
Без
страха,
без
раздумий.
Seni
ilk
sevdiğimde
Когда
я
впервые
полюбил
тебя,
Senin
kalmayı
istedim
tüm
ömrümce
Я
захотел
остаться
с
тобой
на
всю
жизнь.
Beni
ilk
üzdüğünde
Когда
ты
впервые
меня
огорчила,
Kaçıp
gitmeyi
istemedim
bir
an
bile...
Я
не
захотел
убежать
ни
на
секунду...
Hayatıma
girdin
sıcaklığınla
Ты
вошла
в
мою
жизнь
со
своим
теплом,
Aşkını
verdin
bana
Ты
отдала
мне
свою
любовь,
Hiç
korkmadan,
düşünmeden
Без
страха,
без
раздумий.
Rüyalarımdaydın
derin
uykularda
Ты
была
в
моих
снах,
в
глубокой
дремоте,
Kalbini
verdin
bana
Ты
отдала
мне
своё
сердце,
Hiç
korkmadan,
düşünmeden
Без
страха,
без
раздумий.
Hayatıma
girdin
sıcaklığınla
Ты
вошла
в
мою
жизнь
со
своим
теплом,
Aşkını
verdin
bana
Ты
отдала
мне
свою
любовь,
Hiç
korkmadan,
düşünmeden
Без
страха,
без
раздумий.
Rüyalarımdaydın
derin
uykularda
Ты
была
в
моих
снах,
в
глубокой
дремоте,
Kalbini
verdin
bana
Ты
отдала
мне
своё
сердце,
Hiç
korkmadan,
düşünmeden
Без
страха,
без
раздумий.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hilmi Yavuz Cetin
Album
İlk
date of release
17-11-1997
Attention! Feel free to leave feedback.