Lyrics and translation Yavuz Cetin - Sahil
Sahil
sakin
ve
sessiz
The
beach
is
calm
and
quiet
Motel
ışıkları,
durgun
deniz
Motel
lights,
still
sea
Karşıda
bir
balıkçı
teknesi
A
fishing
boat
on
the
other
side
Kırık
dökük
iskele
A
broken
pier
Sıcak
günlerin
yorgunluğu
üzerimde
The
tiredness
of
warm
days
is
on
me
Umutsuzluk
görünürde
Despair
is
on
the
horizon
Henüz
batan
güneşin
özlemi,
mhm
The
longing
of
the
soon-to-set
sun,
mhm
Ve
bu
yalnızlık
çekilmez
gibi
And
this
loneliness
is
unbearable
Sahil
sakin
ve
sessiz
The
beach
is
calm
and
quiet
Güneş
ısıtmıyor
artık
tenimi
The
sun
doesn't
warm
my
skin
anymore
Sonunda
yağmurlar
geldi
Finally
the
rains
have
come
Bu
kumsaldan
göçmek
vakti
It's
time
to
leave
this
beach
Sıcak
günlerin
yorgunluğu
üzerimde
The
tiredness
of
warm
days
is
on
me
Umutsuzluk
görünürde
Despair
is
on
the
horizon
Henüz
batan
güneşin
özlemi,
mhm
The
longing
of
the
soon-to-set
sun,
mhm
Ve
bu
yalnızlık
çekilmez
gibi
And
this
loneliness
is
unbearable
Sıcak
günlerin
yorgunluğu
üzerimde
The
tiredness
of
warm
days
is
on
me
Umutsuzluk
görünürde
Despair
is
on
the
horizon
Henüz
batan
güneşin
özlemi,
mhm
The
longing
of
the
soon-to-set
sun,
mhm
Ve
bu
yalnızlık
çekilmez
gibi
And
this
loneliness
is
unbearable
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.