Lyrics and translation Yavuz Cetin - İstanbul'a Ait

İstanbul'a Ait

Uzak kalmayı denedim senden olmadı
Eksik olan bir şeyler var hep yokluğunda
Cihangir sokakları huzursuz insanlar
Ve artık hiç atmayan bu kalbim
İstanbul'a ait olmuş
İstanbul'a ait olmuş

Dışarda vahşi bir dünya evler huzursuz
Arkadaşlar hep sıkıntılı dostluklar donmuş
Yaşayan bir şey var burda hala
Bir bütünün parçaları olmuşuz
Biz artık yaşamayan insanlar
İstanbul'a ait olduk
İstanbul'a ait olduk

Uzak kalmayı denedim senden olmadı
Eksik olan bir şeyler var hep yokluğunda
Cihangir sokakları huzursuz insanlar
Ve artık hiç atmayan bu kalbim

İstanbul'a ait olmuş
İstanbul'a ait olmuş
İstanbul'a ait olmuş
İstanbul'a ait olmuş

Принадлежит Стамбулу

Пытался уехать от тебя, но не смог,
Всегда чего-то не хватает в твоё отсутствие.
Улицы Джихангира, беспокойные люди,
И это моё сердце, которое больше не бьётся,
Принадлежит Стамбулу.
Принадлежит Стамбулу.

Снаружи дикий мир, дома тревожны,
Друзья все в проблемах, дружба застыла.
Здесь всё ещё живо что-то,
Мы стали частями одного целого.
Мы, люди, которые больше не живут,
Принадлежим Стамбулу.
Принадлежим Стамбулу.

Пытался уехать от тебя, но не смог,
Всегда чего-то не хватает в твоё отсутствие.
Улицы Джихангира, беспокойные люди,
И это моё сердце, которое больше не бьётся,

Принадлежит Стамбулу.
Принадлежит Стамбулу.
Принадлежит Стамбулу.
Принадлежит Стамбулу.