כל הימים - Yaya translation in Russian

כל הימים

את כל הימים סופרים
את כל הלילות קוברים
וכל השירים חוזרים
וכל הגלגלים מסתובבים

כל הפחדים בראש
את כל הספינות לנטוש
והגשמים שוטפים
וכל הזמן בבוץ נאבקים

ורק אם תגידי בוא
ורק אם רק תגידי עוד
אני אתן את כל כולי ולא אחסוך
עד הסוף
ורק אם תגידי בוא
ורק אם רק תגידי סטופ
אני אקח אותנו בבטחה לחוף
עד הסוף

כל השנים עפות
וכל הנשים יפות

כל התקוות נתלות
וכל הדרכים משובשות
כל הפנים אומרים
כל העצים שומעים
והתופים מכים
וכל החיילים נאספים

ורק אם תגידי בוא
ורק אם רק תגידי עוד
אני אתן את כל כולי ולא אחסוך
עד הסוף
ורק אם תגידי בוא
ורק אם רק תגידי סטופ
אני אקח אותנו בבטחה לחוף
עד הסוף

ורק אם תגידי בוא
ורק אם רק תגידי סטופ
אני אקח אותנו בבטחה לחוף
עד הסוף

Все дни

Все дни мы считаем
Все ночи хороним
И все песни возвращаются
И все колёса вращаются

Все страхи в голове
Все корабли бросаем
А дожди смывают
И всё время боремся с грязью

И если скажешь "Приди"
И если скажешь "Ещё"
Я отдам всё, что есть, не жалея
До конца
И если скажешь "Приди"
И если скажешь "Стоп"
Я верно нас к берегу приведу
До конца

Все годы летят
И все женщины прекрасны

Все надежды висят
Все дороги запутаны
Все лица твердят
Все деревья слышат
Барабаны бьют
И все солдаты собраны

И если скажешь "Приди"
И если скажешь "Ещё"
Я отдам всё, что есть, не жалея
До конца
И если скажешь "Приди"
И если скажешь "Стоп"
Я верно нас к берегу приведу
До конца

И если скажешь "Приди"
И если скажешь "Стоп"
Я верно нас к берегу приведу
До конца