Yaya D - TRAILER - translation of the lyrics into German

TRAILER - Yaya Dtranslation in German




TRAILER
TRAILER
T'inquiètes j'suis bien conscient
Keine Sorge, ich bin mir bewusst,
Qu'un mauvais coton je file
dass ich einen schlechten Weg einschlage.
La bande annonce était bien
Der Trailer war gut,
Mais enfaite c'est un mauvais film
aber eigentlich ist es ein schlechter Film.
Mais t'inquiètes j'suis bien conscient
Aber keine Sorge, ich bin mir bewusst,
Qu'un mauvais coton je file
dass ich einen schlechten Weg einschlage.
La bande annonce était bien
Der Trailer war gut,
Mais enfaite c'est un mauvais film
aber eigentlich ist es ein schlechter Film.
Ouais dans mes choix j'ai fais trop d'erreurs
Ja, bei meinen Entscheidungen habe ich zu viele Fehler gemacht.
C'est un mauvais film il avait l'air bien mieux dans l'trailer
Es ist ein schlechter Film, er sah im Trailer viel besser aus.
Et devant ses pêchers personne pourra faire l'mauvais payeur
Und vor seinen Sünden kann niemand den schlechten Zahler spielen.
Personne pourra se plaindre nan fallait juste être meilleur
Niemand kann sich beschweren, nein, man hätte einfach besser sein müssen.
J'vais chercher ce cash dehors sous la pluie
Ich gehe raus und hole mir das Geld im Regen,
Et je met juste ma capuche
und ich ziehe einfach meine Kapuze auf.
Nan j'ai pas d'parapluie
Nein, ich habe keinen Regenschirm.
Elle voit qu'j'ai déjà mal
Sie sieht, dass ich schon Schmerzen habe,
Mais encore elle appuie
aber sie drückt noch weiter drauf.
J'grimpe dans le bolide
Ich steige in den Wagen,
Sur l'accélérateur j'appuie
und trete aufs Gaspedal.
J'vais chercher ce cash dehors sous la pluie
Ich gehe raus und hole mir das Geld im Regen,
Et je met juste ma capuche
und ich ziehe einfach meine Kapuze auf.
Nan j'ai pas d'parapluie
Nein, ich habe keinen Regenschirm.
Elle voit qu'j'ai déjà mal
Sie sieht, dass ich schon Schmerzen habe,
Mais encore elle appuie
aber sie drückt noch weiter drauf.
J'grimpe dans le bolide
Ich steige in den Wagen,
Sur l'accélérateur j'appuie
und trete aufs Gaspedal.
Ouais dans mes choix j'ai fais trop d'erreurs
Ja, bei meinen Entscheidungen habe ich zu viele Fehler gemacht.
C'est un mauvais film il avait l'air bien mieux dans l'trailer
Es ist ein schlechter Film, er sah im Trailer viel besser aus.
Et devant ses pêchers personne pourra faire l'mauvais payeur
Und vor seinen Sünden kann niemand den schlechten Zahler spielen.
Personne pourra se plaindre nan fallait juste être meilleur
Niemand kann sich beschweren, nein, man hätte einfach besser sein müssen.
Ouais dans mes choix j'ai fais trop d'erreurs
Ja, bei meinen Entscheidungen habe ich zu viele Fehler gemacht.
C'est un mauvais film il avait l'air bien mieux dans l'trailer
Es ist ein schlechter Film, er sah im Trailer viel besser aus.
Et devant ses pêchers personne pourra faire l'mauvais payeur
Und vor seinen Sünden kann niemand den schlechten Zahler spielen.
Personne pourra se plaindre nan fallait juste être meilleur
Niemand kann sich beschweren, nein, man hätte einfach besser sein müssen.
T'inquiète j'suis bien conscient
Keine Sorge, ich bin mir bewusst,
Qu'un mauvais coton je file
dass ich einen schlechten Weg einschlage.
La bande annonce était bien
Der Trailer war gut,
Mais enfaite c'est un mauvais film
aber eigentlich ist es ein schlechter Film.
Mais t'inquiète j'suis bien conscient
Aber keine Sorge, ich bin mir bewusst,
Qu'un mauvais coton je fil
dass ich einen schlechten Weg einschlage.
La bande annonce était bien
Der Trailer war gut,
Mais enfaite c'est un mauvais film
aber eigentlich ist es ein schlechter Film.
T'inquiète j'suis bien conscient
Keine Sorge, ich bin mir bewusst,
Qu'un mauvais coton je file
dass ich einen schlechten Weg einschlage.
La bande annonce était bien
Der Trailer war gut,
Mais enfaite c'est un mauvais film
aber eigentlich ist es ein schlechter Film.
Mais t'inquiète j'suis bien conscient
Aber keine Sorge, ich bin mir bewusst,
Qu'un mauvais coton je fil
dass ich einen schlechten Weg einschlage.
La bande annonce était bien
Der Trailer war gut,
Mais enfaite c'est un mauvais film
aber eigentlich ist es ein schlechter Film.





Writer(s): Yaya D

Yaya D - MAUVAIS FILM
Album
MAUVAIS FILM
date of release
05-05-2023


Attention! Feel free to leave feedback.