Yaz - I Before E Except After C - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaz - I Before E Except After C




I Before E Except After C
I Before E Except After C
There would stop because
Il y aurait un arrêt parce que
There will always be, because
Il y aura toujours, parce que
There will always be, for two
Il y aura toujours, pour deux
There will always
Il y aura toujours
Inside you can feel th-
À l'intérieur, tu peux sentir le-
Outside you can see the difference
À l'extérieur, tu peux voir la différence
Inside, stop, inside, difference
À l'intérieur, arrête, à l'intérieur, la différence
Outside, out stop, inside you can feel the difference
À l'extérieur, arrête, à l'intérieur, tu peux sentir la différence
Feel the
Sentir le
You can difference, difference, difference
Tu peux faire la différence, la différence, la différence
You can see the, feel the difference
Tu peux voir le, sentir la différence
You can stop, stop, and see the, you can stop, you can see the difference
Tu peux t'arrêter, t'arrêter et voir le, tu peux t'arrêter, tu peux voir la différence
Dragons, the policman knew,
Des dragons, le policier le savait,
Were supposed to breathe, to breath fire, fire, to breathe fire
Étaient censés respirer, respirer du feu, du feu, respirer du feu
And occasionally get themseleves, get themseleves
Et occasionnellement se faire, se faire
Slaughtered, slaughtered, slaughtered
Massacrer, massacrer, massacrer
He decided.
Il a décidé.
That would definitely not be decided
Ce ne serait certainement pas décidé
Stop, stop
Arrête, arrête
Definitely not
Certainement pas
Stop, stop
Arrête, arrête
Not
Pas
Definitely
Certainement
That would that would that would
Ce serait ce serait ce serait
Stop
Arrête
Definitely decided
Définitivement décidé
Decided decided decided
Décidé décidé décidé
Not not
Pas pas
He decided
Il a décidé
OK - that's the first one. someone do the old lady now...
OK - c'est le premier. que quelqu'un fasse la vieille dame maintenant...





Writer(s): Vince Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.