Lyrics and translation Yazin Nizar feat. Janaki Iyer - Kadavul Ezhuthum
Kadavul
Ezhudhum
Kavidhaiyum
Neeye
Ты
– поэма,
написанная
самим
Богом,
En
Idhaiyam
Muzhudhum
Niraindhuvitaiye...
Ты
наполнила
всё
моё
сердце...
Unnaley.
Thookangal
Thool
Thoolai
Ponadhey
Verukkul
Neerai
Pol
Nam
Kaadhal
Yerudhey...
Благодаря
тебе
шипы
превратились
в
пыль,
наша
любовь,
словно
вода
в
пустыне,
расцвела...
Kadavul
Ezhudhum
Kavidhaiyum
Neeye
Ты
– поэма,
написанная
самим
Богом,
En
Idhaiyam
Muzhudhum
Niraindhuvitaiye...
Ты
наполнила
всё
моё
сердце...
Kaalai
Yellamey
Un
Arugil
Yezhadho
Каждое
утро
я
просыпаюсь
рядом
с
тобой,
Maalai
Yellamey
Un
Madiyil
Vizhadho
Каждый
вечер
я
таю
в
твоих
объятиях.
Unakkum
Enakkum
Irukkum
Nerukkam
Irudhi
Varaikkum
Irukkum
Связь
между
нами,
эта
близость,
останется
с
нами
до
конца
света.
Iravum
Pagalum
Urangum
Pozhdhum
Immaigal
Unnaiye
Azhaikkum
Ночь
и
день,
в
сон
и
в
бодрствование,
эти
мгновения
украшает
только
ты.
Kadavul
Ezhudhum
Kavidhaiyum
Neeye
En
Idhaiyam
Muzhudhum
Niraindhuvitaiye...
Ты
– поэма,
написанная
самим
Богом,
ты
наполнила
всё
моё
сердце...
Kaayam
Yellamey
Ullarum
Unaaley
Всё
моё
тело
трепещет
из-за
тебя,
Neeyum
Illamal
Uyir
Neengum
Thannaley
Без
тебя
моя
жизнь
угаснет.
Medhuvaai
Manadhai
Thirandhai
Enakul
Karaindhaai
Uyiril
Kalandhaai
Ты
нежно
коснулась
моего
сердца,
проникла
в
мою
душу,
укоренилась
в
моей
жизни.
Uravaai
Enaku
Kidaithai
Piriya
Maruthai
Nee
Endhan
Maru
Thai...
Ты
– лекарство,
посланное
мне,
ты
– моё
второе
рождение...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.