Yazin Nizar & Kunal Ganjawala - Coma Coma Coma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yazin Nizar & Kunal Ganjawala - Coma Coma Coma




Coma Coma Coma
Coma Coma Coma
Coma coma coma ye hai prema coma
Coma coma coma, c'est l'amour coma
Dil fujiyama dhadel antu pelindhe
Mon cœur bat la chamade comme le Fujiyama
Kya kiyyare bhama hogaya hungama
Que dire, mon amour, c'est devenu un chaos
Dhimma thirigi bomma ulta pulta ayyindhe
Je tourne et je tourne, je suis fou amoureux
La la la lucky chance
La la la, chance inattendue
La la la lovely trance
La la la, transes amoureuses
Pilla neevalle chesthuna gaallo gangnam dance
Mon cœur bat la chamade, on danse le Gangnam Style
Boom boom its crazy time
Boom boom, c'est le moment de folie
Boom boom its cozy time
Boom boom, c'est le moment cosy
Boom boom mann marzi time... one more time, one more time
Boom boom, c'est le moment je fais ce que je veux... encore une fois, encore une fois
Boom boom its party time
Boom boom, c'est le moment de la fête
Boom boom its freaking time
Boom boom, c'est le moment d'être fou
Boom boom mann masti time... one more time, one more time
Boom boom, c'est le moment de s'amuser... encore une fois, encore une fois
ABC rane ravu 123 guruthe radhu LKG pillodni ayipoya
ABC, le alphabet, 123, les chiffres, on a fini la maternelle
ATM pincode ayina memory-lo lene ledhu antha LUV mafia
Le code PIN de mon distributeur automatique est dans ma mémoire, je ne l'oublie jamais, c'est la mafia de l'amour
Ninchunna chote achu statue la freeze ayipoya
Je suis immobile, comme une statue, je suis figé
Lovely dangere-lo padipoya
Je suis tombé amoureux, un danger délicieux
Aisa hi-tension theegai alround lock up chesi
J'ai une tension, une pression, une peur, je suis enfermé
Fuse-e peekesava maya
J'ai l'impression que mon fusible va griller, je suis fou
Boom boom its crazy time
Boom boom, c'est le moment de folie
Boom boom its cozy time
Boom boom, c'est le moment cosy
Boom boom mann marzi time... one more time, one more time
Boom boom, c'est le moment je fais ce que je veux... encore une fois, encore une fois
Boom boom its party time
Boom boom, c'est le moment de la fête
Boom boom its freaking time
Boom boom, c'est le moment d'être fou
Boom boom mann masti time... one more time, one more time
Boom boom, c'est le moment de s'amuser... encore une fois, encore une fois
Perfume samudralona freaky-ga scuba diving chesthunna feeling ochindhe
J'ai l'impression de faire de la plongée sous-marine dans un océan de parfum
Rainbow rekkalne thodigi bungee jump dookesthunna anandam alladichindhe
J'ai l'impression de faire du saut à l'élastique avec des ailes d'arc-en-ciel
Vennello merise manchu tennello skiing chese thrill ento nede thelisindhe
Je sais ce que c'est que le frisson de skier sur de la neige qui brille dans la lumière du soleil
Osi pilla nuvu hug isthunte l olopali aakali gonthu
Lorsque tu me prends dans tes bras, j'ai l'impression d'avoir une boule dans l'estomac
Once more ani whistle esthunnadhe
Je veux encore, et je siffle pour te le faire savoir
Coma coma coma ye hai prema coma
Coma coma coma, c'est l'amour coma
Dil fujiyama dhadel antu pelindhe
Mon cœur bat la chamade comme le Fujiyama
Kya kiyyare bhama hogaya hungama
Que dire, mon amour, c'est devenu un chaos
Dhimma thirigi bomma ulta pulta ayyindhe
Je tourne et je tourne, je suis fou amoureux
La la la lucky chance
La la la, chance inattendue
La la la lovely trance
La la la, transes amoureuses
Pilla neevalle chesthuna gaallo gangnam dance
Mon cœur bat la chamade, on danse le Gangnam Style
Boom boom its crazy time
Boom boom, c'est le moment de folie
Boom boom its cozy time
Boom boom, c'est le moment cosy
Boom boom mann marzi time... one more time, one more time
Boom boom, c'est le moment je fais ce que je veux... encore une fois, encore une fois
Boom boom its party time
Boom boom, c'est le moment de la fête
Boom boom its freaking time
Boom boom, c'est le moment d'être fou
Boom boom mann masti time... one more time, one more time
Boom boom, c'est le moment de s'amuser... encore une fois, encore une fois





Writer(s): Ramajogayya Sastri, M Ghibran


Attention! Feel free to leave feedback.