Morning Matters - Yazmin Lacey translation in French

Morning Matters

Morning not happenin' to me
It's happening for me
The cycle's never ending
That's why now I befriend it
What you leave at night time
Will come find you in the sun rise
Mornings matter to me

And even when it's misrable
Thankful for the day to come
Uh, oh, oh
And even when its miserable
Thankful for the day to come

I think the morning matters
I think the morning matters
I think the morning matters
To me, to me

After rest I know what I need
Such a truth that only I see
I got those who know and love me
Clarity is in my bedroom
Blessings greater than what follows
Bad mind people I don't wanna know
Mornings matters to me

And even when it's miserable
Thankful for the day to come, oh
And even when its miserable, thankful for the day

I think the morning matters (I think the morning matters)
I think the morning matters (morning)
I think the morning matters to me
To me, to me

I think the morning matters (I think the morning matters)
I think the morning matters (morning matters to me)
I think the morning matters
(I think it's gonna matter) to me
Morning matters to me

Thankful for the day
Thankful for the day
Thankful for the day
Thankful for the day
Thankful for the day
Thankful for the day
Thankful for the day
Thankful for the day

Le matin compte

Le matin ne m'arrive pas
Il m'arrive à moi
Le cycle ne finit jamais
C'est pourquoi maintenant je le prends comme un ami
Ce que tu laisses la nuit
Te retrouvera au lever du soleil
Les matins comptent pour moi

Et même quand c'est misérable
Je suis reconnaissante pour la journée à venir
Uh, oh, oh
Et même quand c'est misérable
Je suis reconnaissante pour la journée à venir

Je pense que le matin compte
Je pense que le matin compte
Je pense que le matin compte
Pour moi, pour moi

Après le repos, je sais ce dont j'ai besoin
Une vérité que seule je vois
J'ai ceux qui me connaissent et m'aiment
La clarté est dans ma chambre
Des bénédictions plus grandes que ce qui suit
Les gens aux esprits négatifs, je ne veux pas les connaître
Les matins comptent pour moi

Et même quand c'est misérable
Je suis reconnaissante pour la journée à venir, oh
Et même quand c'est misérable, reconnaissante pour la journée

Je pense que le matin compte (je pense que le matin compte)
Je pense que le matin compte (matin)
Je pense que le matin compte pour moi
Pour moi, pour moi

Je pense que le matin compte (je pense que le matin compte)
Je pense que le matin compte (le matin compte pour moi)
Je pense que le matin compte
(Je pense que ça va compter) pour moi
Le matin compte pour moi

Reconnaissante pour la journée
Reconnaissante pour la journée
Reconnaissante pour la journée
Reconnaissante pour la journée
Reconnaissante pour la journée
Reconnaissante pour la journée
Reconnaissante pour la journée
Reconnaissante pour la journée