Yağmur Seslerin feat. Massive Mode - Gülistan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yağmur Seslerin feat. Massive Mode - Gülistan




Gülistan
Gülistan
Yağmur insin toprağa
Que la pluie tombe sur la terre
Açsın çiçekler, Gülistan
Que les fleurs s'ouvrent, Gülistan
Gözlerin gelince aklıma
Lorsque tes yeux me reviennent à l'esprit
Okyanuslar taşar, Gülistan
Les océans débordent, Gülistan
Yağmur diner
La pluie cesse
Yağmur diner
La pluie cesse
Bu yağmur bir gün diner, Gülistan
Cette pluie finira un jour, Gülistan
Gittiğin yer çok mu uzak?
L'endroit tu es allé est-il si loin ?
Dönülmez mi artık dünlere?
Ne peut-on plus revenir aux jours passés ?
Bahçede güllerin kaldı, Gülistan
Les roses sont restées dans le jardin, Gülistan
Gökyüzüm kara kara bulutlar
Mon ciel est noir et couvert de nuages
Arar seni bulurlar
Ils te cherchent et te trouvent
Gözyaşlarım, Gülistan
Mes larmes, Gülistan
Gökyüzüm kara kara bulutlar
Mon ciel est noir et couvert de nuages
Arar seni bulurlar
Ils te cherchent et te trouvent
Gözyaşlarım, Gülistan
Mes larmes, Gülistan
Bulurlar, bulurlar, bulurlar, bulurlar
Ils te trouveront, ils te trouveront, ils te trouveront, ils te trouveront
Yağmur insin toprağa
Que la pluie tombe sur la terre
Açsın çiçekler, Gülistan
Que les fleurs s'ouvrent, Gülistan
Gözlerin gelince aklıma
Lorsque tes yeux me reviennent à l'esprit
Okyanuslar taşar, Gülistan
Les océans débordent, Gülistan
Yağmur diner
La pluie cesse
Yağmur diner
La pluie cesse
Bu yağmur bir gün diner, Gülistan
Cette pluie finira un jour, Gülistan
Gittiğin yer çok mu uzak?
L'endroit tu es allé est-il si loin ?
Dönülmez mi artık dünlere?
Ne peut-on plus revenir aux jours passés ?
Bahçede güllerin kaldı, Gülistan
Les roses sont restées dans le jardin, Gülistan
Gökyüzüm kara kara bulutlar
Mon ciel est noir et couvert de nuages
Arar seni bulurlar
Ils te cherchent et te trouvent
Gözyaşlarım, Gülistan
Mes larmes, Gülistan
Gökyüzüm kara kara bulutlar
Mon ciel est noir et couvert de nuages
Arar seni bulurlar
Ils te cherchent et te trouvent
Gözyaşlarım, Gülistan
Mes larmes, Gülistan
Bulurlar, bulurlar, bulurlar, bulurlar
Ils te trouveront, ils te trouveront, ils te trouveront, ils te trouveront





Writer(s): Melikhan Gürcan


Attention! Feel free to leave feedback.