Lyrics and translation Yağmur Seslerin - Neredesin Melek

Neredesin Melek

Hasret ile yollarına
Düşüyorum. Kollarına sar beni
Bırakma

Bir nefes ol, al yanına
Merhem ol, sar yarama seni
Ellerini

Bir gece, sabahına yakın
Düşlerim hep sensin
Rüzgarında durduğum ev, yurt yine sensin
Bas beni bağrına. Gitme

Gelemem, göremem
Gün ışığında seni bulamam, gözlerinden
Neredesin melek?
Neredesin melek?

Duyamadığım bir yerden
Sana sesleniyorum biterken nefesim
Neredesin melek?
Neredesin melek?

Yaralı ceylanım, gözlerine hayranım
Tutamadım biliyorum ellerini, kalmadı dermanım
Yaralı ceylanım, gözlerine hayranım
Tutamadım biliyorum ellerini, kalmadı dermanım

Где ты, ангел мой?

С тоской по твоим дорогам
Иду. Обними меня, любимый,
Не отпускай.

Стань глотком воздуха, возьми с собой,
Стань бальзамом, залечи мои раны,
Твои руки...

Однажды ночью, ближе к утру,
Мои сны - все о тебе.
Ветер, в котором я нахожу приют, дом, снова ты.
Прижми меня к себе. Не уходи.

Не могу прийти, не могу увидеть.
При свете дня не могу найти тебя, твой взгляд.
Где ты, ангел мой?
Где ты, ангел мой?

Из места, откуда ты меня не слышишь,
Зову тебя, пока хватает дыхания.
Где ты, ангел мой?
Где ты, ангел мой?

Моя раненая лань, глазам твоим я покорена,
Не смогла удержать твои руки, знаю, не осталось сил.
Моя раненая лань, глазам твоим я покорена,
Не смогла удержать твои руки, знаю, не осталось сил.