Yaşar - Ahududu Şekerim - translation of the lyrics into French
Yaşar Ahududu Şekerim

Yaşar - Ahududu Şekerim

Lyrics and translation Yaşar - Ahududu Şekerim




Ahududu Şekerim
Ma Framboise, Mon Amour
Ahududu, ahududu
Ma framboise, ma framboise
Ahududu şekerim
Ma framboise, mon amour
Ben senin hatanı
Je porterai tes erreurs
Günahını çekerim
Tes péchés, je les endurerai
Ahududu, ahududu
Ma framboise, ma framboise
Ahududu şekerim
Ma framboise, mon amour
Ben senin hatanı
Je porterai tes erreurs
Günahını çekerim
Tes péchés, je les endurerai
El verir salimen sabah
Le matin, l'aube arrive en paix
Olmaya hâlim en harap
Mon état, le plus désespéré
Gün dediğin, gün dediğin nedir ki?
Ce que tu appelles jour, qu'est-ce que c'est ?
Ah şu mevsimlerden aman vazgeçerim
Ah, de ces saisons, je suis las, j'en ai assez
Gün dediğin, gün dediğin nedir ki?
Ce que tu appelles jour, qu'est-ce que c'est ?
Ah şu mevsimlerden inan vazgeçerim
Ah, de ces saisons, j'en ai vraiment assez
Ahududu, ahududu
Ma framboise, ma framboise
Ahududu şekerim
Ma framboise, mon amour
Ben senin hatanı
Je porterai tes erreurs
Günahını çekerim
Tes péchés, je les endurerai
Ahududu, ahududu
Ma framboise, ma framboise
Ahududu şekerim
Ma framboise, mon amour
Ben senin hatanı
Je porterai tes erreurs
Günahını çekerim
Tes péchés, je les endurerai
El verir salimen sabah
Le matin, l'aube arrive en paix
Olmaya hâlim en harap
Mon état, le plus désespéré
Gün dediğin, gün dediğin nedir ki?
Ce que tu appelles jour, qu'est-ce que c'est ?
Ah şu mevsimlerden aman vazgeçerim
Ah, de ces saisons, je suis las, j'en ai assez
Gün dediğin, gün dediğin nedir ki?
Ce que tu appelles jour, qu'est-ce que c'est ?
Ah şu mevsimlerden inan vazgeçerim
Ah, de ces saisons, j'en ai vraiment assez
En büyük eğlencem
Mon plus grand plaisir
Dizlerinde geçen
C'est de passer sur tes genoux
Hani uyur uyanık hâller
Ces moments où l'on dort et que l'on est éveillé
El verir salimen sabah
Le matin, l'aube arrive en paix
Olmaya hâlim en harap
Mon état, le plus désespéré
Gülüm sensin, dikenlerle benimsin
Ma rose, tu es, et je suis avec les épines
Dokunmayınca ben sana sen kalır mısın?
Si je ne te touche pas, seras-tu toujours toi ?
Gülüm sensin, dikenlerle benimsin
Ma rose, tu es, et je suis avec les épines
Dokunmayınca ben sana sen kalır mısın?
Si je ne te touche pas, seras-tu toujours toi ?
Ahududu, ahududu
Ma framboise, ma framboise
Ahududu şekerim
Ma framboise, mon amour
Ben senin hatanı
Je porterai tes erreurs
Günahını çekerim
Tes péchés, je les endurerai
Ahududu, ahududu
Ma framboise, ma framboise
Ahududu şekerim
Ma framboise, mon amour
Ben senin hatanı
Je porterai tes erreurs
Günahını çekerim
Tes péchés, je les endurerai
El verir salimen sabah
Le matin, l'aube arrive en paix
Olmaya hâlim en harap
Mon état, le plus désespéré
Gün dediğin, gün dediğin nedir ki?
Ce que tu appelles jour, qu'est-ce que c'est ?
Ah şu mevsimlerden inan vazgeçerim
Ah, de ces saisons, j'en ai vraiment assez
En büyük eğlencem
Mon plus grand plaisir
Dizlerinde geçen
C'est de passer sur tes genoux
Hani uyur uyanık hâller
Ces moments où l'on dort et que l'on est éveillé
El verir salimen sabah
Le matin, l'aube arrive en paix
Olmaya hâlim en harap
Mon état, le plus désespéré
Gülüm sensin, dikenlerle benimsin
Ma rose, tu es, et je suis avec les épines
Dokunmayınca ben sana sen kalır mısın?
Si je ne te touche pas, seras-tu toujours toi ?
Gülüm sensin, dikenlerle benimsin
Ma rose, tu es, et je suis avec les épines
Dokunmayınca ben sana sen kalır mısın?
Si je ne te touche pas, seras-tu toujours toi ?
Dokunmayınca ben sana sen kalır mısın?
Si je ne te touche pas, seras-tu toujours toi ?
Bak mevsimlerde ne var, sır saklar mısın?
Regarde ce que les saisons cachent, un secret, dis-moi ?




Writer(s): Yasar Gunacgun
Yaşar - Eski Yazlar
Album
Eski Yazlar

1 Denizin Tuzu
2 Ahududu Şekerim
3 Toplayıver Beni
4 Yüreğimi Kaybettim
5 Eski Yazlar
6 Ayrılık Geçer
7 Son Gece
Attention! Feel free to leave feedback.