Yaşar - Anlatamıyorum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yaşar - Anlatamıyorum




Anlatamıyorum gözlerin ne renk
Не могу сказать, какого цвета твои глаза?
Ve ben neden seni unutamıyorum
И почему я не могу тебя забыть?
Dur bir bak, yarınlar çok uzak
Подожди, посмотри, завтра слишком далеко.
Bu aşk bize yasak
Эта любовь нам запрещена
Bana derken ağlıyorsak
Если мы плачем, когда говорим обо мне
Benim olmasaydın
Если бы ты не был моим
Seni sevmezdim deli olmasaydım
Я бы тебя не полюбил, если бы не сошел с ума
Yar senin gözlerini unutamıyorum
Яр, я не могу забыть твои глаза
Aşkım vakit çok geç değil
Любовь моя, еще не поздно
Sana yalvarsam umrunda değil
Тебе все равно, умоляю ли я тебя
Yarınından avuçlarından
Будущее по ладони
Deli aklından beni atmasaydın
Если бы ты не выкинул меня из своей сумасшедшей головы
Yollarımdan geçmez oldun
Ты не прошел через мои пути.
Birgün esmez rüzgar oldun
Однажды ты стал дующим ветром
Aşkın büyüyor
Твоя любовь растет
Hüznün bürüyor
Твоя печаль накаляется
Sen dönmüyorsun
Ты в постельку
Anlatamıyorum gözlerin ne renk
Не могу сказать, какого цвета твои глаза?
Ve ben neden seni unutamıyorum
И почему я не могу тебя забыть?
Dur bir bak, yarınlar çok uzak
Подожди, посмотри, завтра слишком далеко.
Bu aşk bize yasak
Эта любовь нам запрещена
Bana derken ağlıyorsak
Если мы плачем, когда говорим обо мне
Benim olmasaydın
Если бы ты не был моим
Seni sevmezdim deli olmasaydım
Я бы тебя не полюбил, если бы не сошел с ума
Yar senin gözlerini unutamıyorum
Яр, я не могу забыть твои глаза
Aşkım vakit çok geç değil
Любовь моя, еще не поздно
Sana yalvarsam umrunda değil
Тебе все равно, умоляю ли я тебя
Yarınından avuçlarından
Будущее по ладони
Deli aklından beni atmasaydın
Если бы ты не выкинул меня из своей сумасшедшей головы
Yollarımdan geçmez oldun
Ты не прошел через мои пути.
Birgün esmez rüzgar oldun
Однажды ты стал дующим ветром
Aşkın büyüyor
Твоя любовь растет
Hüznün bürüyor
Твоя печаль накаляется
Sen dönmüyorsun
Ты в постельку
Anlatamıyorum gözlerin ne renk
Не могу сказать, какого цвета твои глаза?
Ve ben neden seni unutamıyorum
И почему я не могу тебя забыть?





Writer(s): Arundar Alper


Attention! Feel free to leave feedback.