Yaşar - Divane - House Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaşar - Divane - House Mix




Divane - House Mix
Divane - House Mix
Hele bir anla aşkı zamanla
Comprends l'amour avec le temps
Kışlar bahara döner gibidir
Comme l'hiver se transforme en printemps
Var dünyada aşkından başka
Y a-t-il autre chose dans le monde que ton amour ?
Aşk sevdiğim şehirler gibidir
L'amour est comme les villes que j'aime
Her derdime yar ortağım olda
Sois ma compagne dans toutes mes peines
Gökten melekler iner gibidir
Comme des anges descendent du ciel
O zaman al aşkını yar ah al aşkını yar aşk
Alors prends ton amour, mon bien, prends ton amour, mon amour
Kışın doğan güneşler gibidir
Comme les soleils qui se lèvent en hiver
Sana yine muhtacım
J'ai encore besoin de toi
Gel benim baştacım yar
Viens, mon trésor
Bana yine sen lazımsın
J'ai encore besoin de toi
Gel benim sultanım yar
Viens, ma sultane
Sana yine muhtacım
J'ai encore besoin de toi
Gel benim baştacım yar
Viens, mon trésor
Bana yine sen lazımsın
J'ai encore besoin de toi
Gel benim sultanım yar
Viens, ma sultane
Ay aman yar sana
Oh mon bien, je dois
Söylemeliyim içimde tutamam yar
Te le dire, je ne peux pas le garder en moi, mon bien
Tutamam yar unutamam yar
Je ne peux pas le garder, je ne peux pas l'oublier, mon bien
Ölüm var dunyada
La mort est dans ce monde
Tutamam yar unutamam yar
Je ne peux pas le garder, je ne peux pas l'oublier, mon bien
Ay ay ay ay
Oh, oh, oh, oh
Hele bir anla aşkı zamanla
Comprends l'amour avec le temps
Kışlar bahara döner gibidir
Comme l'hiver se transforme en printemps
Var dünyada aşkından başka
Y a-t-il autre chose dans le monde que ton amour ?
Aşk sevdiğim şehirler gibidir
L'amour est comme les villes que j'aime
Her derdime yar ortağım olda
Sois ma compagne dans toutes mes peines
Gökten melekler iner gibidir o zaman
Comme des anges descendent du ciel, alors
Al aşkını yar ah al aşkını yar aşk
Prends ton amour, mon bien, prends ton amour, mon amour
Kışın doğan güneşler gibidir
Comme les soleils qui se lèvent en hiver
Yeri göğü deldin yar
Tu as déchiré le ciel et la terre, mon bien
Bana geri geldin mi yar
Es-tu revenue vers moi, mon bien ?
Bana divane diyorlar
Ils m'appellent fou
Yok artık uslandım yar
Je suis maintenant calmé, mon bien
Yeri göğü deldin yar
Tu as déchiré le ciel et la terre, mon bien
Bana geri geldin mi yar
Es-tu revenue vers moi, mon bien ?
Bana divane diyorlar
Ils m'appellent fou
Yok artık uslandım yar
Je suis maintenant calmé, mon bien
Ay aman yar sana
Oh mon bien, je dois
Söylemeliyim içimde tutamam yar
Te le dire, je ne peux pas le garder en moi, mon bien
Tutamam yar unutamam yar
Je ne peux pas le garder, je ne peux pas l'oublier, mon bien
Ölüm var dunyada
La mort est dans ce monde
Tutamam yar unutamam yar
Je ne peux pas le garder, je ne peux pas l'oublier, mon bien
Ay ay ay ay
Oh, oh, oh, oh





Writer(s): Yasar Gunacgun


Attention! Feel free to leave feedback.