Lyrics and translation Yaşar - Hasret Ayazları

Hasret Ayazları

Bana bir söz yeterdi
Aşka hüzün eserdi
Şahidim işte şu denizdi
Yeminle içerim şimdi
Denizleri derinleri
Hasret ayazlarında
Yanıyor sabahlarda
Bu sana kalan
Akan en son damla
Sorma yakıyor
İki dağ bir ayaz
Ve sen içimde biraz
Olmasan olmuyor
Yokluğun dolmuyor
Hasret ayazlarında
Yanıyor sabahlarda
Bu sana kalan
Akan en son damla

Froids du Désir

Une seule parole me suffisait
L'amour était empreint de tristesse
Cette mer était mon témoin
Je le jure maintenant
Les profondeurs de la mer
Dans les froids du désir
Brûlent aux aurores
C'est ce qui te reste
La dernière goutte qui coule
Ne me demande pas, ça brûle
Deux montagnes, un froid glacial
Et toi, un peu dans mon cœur
Sans toi, je ne peux pas
Ton absence ne se comble pas
Dans les froids du désir
Brûlent aux aurores
C'est ce qui te reste
La dernière goutte qui coule