Lyrics and translation Yaşar İpek - Alışamadım (Erdem Kınay Version)

Alışamadım (Erdem Kınay Version)

Yoksun burda
Seni sordum dalgalara
Güneş battı beni vurdu kahırlara
Yazık çok yazık
Sensizlik yine kör düğüm oldum yine
Kahretsin
Seni sordum dalgalara martılara sandallara
Kahroldum sensizim
Dayanamam ben bu son gidişine
Alışamadım sensizliğe
Garip olurum hazan gecelere
Karışamadım bu son gidişine
Dayanamam ben bu son gidişine
Alışamadım sensizliğe
Garip olurum hazan gecelere
Karışamadım bu son gidişine
Yoksun burda
Seni sordum dalgalara
Güneş battı beni vurdu kahırlara
Yazık çok yazık
Sensizlik yine kör düğüm oldum yine
Kahretsin
Seni sordum dalgalara martılara sandallara
Kahroldum sensizim
Dayanamam ben bu son gidişine
Alışamadım sensizliğe
Garip olurum hazan gecelere
Karışamadım bu son gidişine
Dayanamam ben bu son gidişine
Alışamadım sensizliğe
Garip olurum hazan gecelere
Karışamadım bu son gidişine
Dayanamam ben bu son gidişine
Alışamadım sensizliğe
Garip olurum hazan gecelere
Karışamadım bu son gidişine
Dayanamam ben bu son gidişine
Alışamadım sensizliğe
Garip olurum hazan gecelere
Karışamadım bu son gidişine
Dayanamam ben bu son gidişine
Alışamadım sensizliğe
Garip olurum hazan gecelere
Karışamadım bu son gidişine

Не могу привыкнуть (версия Эрдема Киная)

Тебя здесь нет
Я спрашивал о тебе у волн
Солнце село, и меня охватила печаль
Жаль, очень жаль
Без тебя я снова стал словно в тупике
Проклятье
Я спрашивал о тебе у волн, у чаек, у лодок
Я разбит без тебя
Я не могу вынести твой последний уход
Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
Мне будет одиноко в осенние ночи
Не могу смириться с твоим последним уходом
Я не могу вынести твой последний уход
Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
Мне будет одиноко в осенние ночи
Не могу смириться с твоим последним уходом
Тебя здесь нет
Я спрашивал о тебе у волн
Солнце село, и меня охватила печаль
Жаль, очень жаль
Без тебя я снова стал словно в тупике
Проклятье
Я спрашивал о тебе у волн, у чаек, у лодок
Я разбит без тебя
Я не могу вынести твой последний уход
Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
Мне будет одиноко в осенние ночи
Не могу смириться с твоим последним уходом
Я не могу вынести твой последний уход
Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
Мне будет одиноко в осенние ночи
Не могу смириться с твоим последним уходом
Я не могу вынести твой последний уход
Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
Мне будет одиноко в осенние ночи
Не могу смириться с твоим последним уходом
Я не могу вынести твой последний уход
Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
Мне будет одиноко в осенние ночи
Не могу смириться с твоим последним уходом
Я не могу вынести твой последний уход
Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
Мне будет одиноко в осенние ночи
Не могу смириться с твоим последним уходом