Yaşar - Denizin Tuzu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yaşar - Denizin Tuzu




Denizin Tuzu
Соль Морская
Denizin tuzu yerlerde
Соль морская на губах твоих,
Senin yüzün ellerde
Лицо твое - в чужих руках.
Bakma bana şimdi öyle
Не смотри на меня так,
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Bakma bana şimdi öyle
Не смотри на меня так,
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Döktün su elime
Ты оттолкнула меня,
Koydun el yerine
Нашла мне замену.
Başka başka yerlerde ayrıyım sana
Я вдали от тебя, в чужих краях,
Şimdi başka yerlerde ayrıyım sana
Теперь я вдали от тебя, в чужих краях.
Yalnızca yıllar mıydı geçen bizden?
Неужели только годы прошли?
Yalnızca gözyaşı mı?
Только слёзы?
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Bilmem yerini yurdunu
Не знаю, где ты,
Bulamam yolunu
Не могу найти дорогу к тебе.
Bilmem yerini yurdunu
Не знаю, где ты,
Soramam yolunu
Не могу спросить о дороге к тебе.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Denizin tuzu yerlerde
Соль морская на губах твоих,
Senin yüzün ellerde
Лицо твое - в чужих руках.
Bakma bana şimdi öyle
Не смотри на меня так,
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Bakma bana şimdi öyle
Не смотри на меня так,
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Döktün su elime
Ты оттолкнула меня,
Düştüm el diline
Я стал посмешищем.
Başka başka yerlerde ayrıyım sana
Я вдали от тебя, в чужих краях,
Şimdi başka yerlerde ayrıyım sana
Теперь я вдали от тебя, в чужих краях.
Yalnızca yıllar mıydı geçen bizden?
Неужели только годы прошли?
Yalnızca gözyaşı mı?
Только слёзы?
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Bilmem yerini yurdunu
Не знаю, где ты,
Bulamam yolunu
Не могу найти дорогу к тебе.
Bilmem yerini yurdunu
Не знаю, где ты,
Soramam yolunu
Не могу спросить о дороге к тебе.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.
Yalnızca yalan mıydı söylediklerin?
Неужели ложью были все твои слова?
Dargınım sana
Я обижен на тебя.





Writer(s): Arundar Alper


Attention! Feel free to leave feedback.