Devinim - Yaşar translation in German

Devinim

Gel zaman git zaman
Her şeyi sildin zaman
Dur artık, geçme böyle
Bak bitiyor aşklarım

Gel zaman git zaman
Her şeyi sildin zaman
Dur artık, geçme zaman
Bak bitiyor aşklarım

Sensiz geçiyor gecelerim
Sensiz geçiyor gecelerim

Bak yine gözlerim
Dolu dolu oldu birden
Şu evde ben üşürken
Tam seni düşünürken

Bak yine gözlerim
Dolu dolu oldu birden
Şu evde ben üşürken
Tam seni düşünürken

Yalnızlığım geldi yine aklıma
Yalnızlığım geldi yine aklıma

Yüreğimde döner bir şey
Hani bazen olur ya birden
Aklıma gelirsin diye
Aklım başımdan gider

Yüreğimde döner bir şey
Hani bazen olur ya birden
Aklıma gelirsin yine
Aklım başımdan gider

Gel zaman git zaman
Her şeyi sildin zaman
Dur artık, geçme böyle
Bak bitiyor aşklarım

Bak yine gözlerim
Dolu dolu oldu birden
Şu evde ben üşürken
Tam seni düşünürken

Yalnızlığım geldi yine aklıma
Yalnızlığım geldi yine aklıma

Yüreğimde döner bir şey
Hani bazen olur ya birden
Aklıma gelirsin diye
Aklım başımdan gider

Yüreğimde döner bir şey
Hani bazen olur ya birden
Aklıma gelirsin yine
Aklım başımdan gider

Çırpınır kalbimde devinim
Çırpınır kalbimde devinim

Gel zaman git zaman
Her şeyi sildin zaman
Dur artık, geçme zaman
Bak bitiyor aşklarım

Bewegung

Komm, Zeit, geh, Zeit
Du hast alles ausgelöscht, Zeit
Halt jetzt an, vergeh nicht so
Schau, meine Lieben enden

Komm, Zeit, geh, Zeit
Du hast alles ausgelöscht, Zeit
Halt jetzt an, vergeh nicht, Zeit
Schau, meine Lieben enden

Ohne dich vergehen meine Nächte
Ohne dich vergehen meine Nächte

Schau, schon wieder meine Augen
Füllten sich plötzlich mit Tränen
Während ich in diesem Haus friere
Gerade als ich an dich dachte

Schau, schon wieder meine Augen
Füllten sich plötzlich mit Tränen
Während ich in diesem Haus friere
Gerade als ich an dich dachte

Meine Einsamkeit kam mir wieder in den Sinn
Meine Einsamkeit kam mir wieder in den Sinn

Etwas dreht sich in meinem Herzen
Du weißt, wie es manchmal plötzlich passiert
Weil du mir in den Sinn kommst
Verliere ich den Verstand

Etwas dreht sich in meinem Herzen
Du weißt, wie es manchmal plötzlich passiert
Du kommst mir wieder in den Sinn
Ich verliere den Verstand

Komm, Zeit, geh, Zeit
Du hast alles ausgelöscht, Zeit
Halt jetzt an, vergeh nicht so
Schau, meine Lieben enden

Schau, schon wieder meine Augen
Füllten sich plötzlich mit Tränen
Während ich in diesem Haus friere
Gerade als ich an dich dachte

Meine Einsamkeit kam mir wieder in den Sinn
Meine Einsamkeit kam mir wieder in den Sinn

Etwas dreht sich in meinem Herzen
Du weißt, wie es manchmal plötzlich passiert
Weil du mir in den Sinn kommst
Verliere ich den Verstand

Etwas dreht sich in meinem Herzen
Du weißt, wie es manchmal plötzlich passiert
Du kommst mir wieder in den Sinn
Ich verliere den Verstand

Eine Bewegung windet sich in meinem Herzen
Eine Bewegung windet sich in meinem Herzen

Komm, Zeit, geh, Zeit
Du hast alles ausgelöscht, Zeit
Halt jetzt an, vergeh nicht, Zeit
Schau, meine Lieben enden