Yaşar - Devinim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yaşar - Devinim




Devinim
Движение
Gel zaman git zaman
Приходит время, уходит время,
Her şeyi sildin zaman
Ты всё стёрла со временем.
Dur artık, geçme böyle
Остановись, не уходи вот так,
Bak bitiyor aşklarım
Посмотри, моя любовь угасает.
Gel zaman git zaman
Приходит время, уходит время,
Her şeyi sildin zaman
Ты всё стёрла со временем.
Dur artık, geçme zaman
Остановись, не уходи, время,
Bak bitiyor aşklarım
Посмотри, моя любовь угасает.
Sensiz geçiyor gecelerim
Ночи проходят без тебя,
Sensiz geçiyor gecelerim
Ночи проходят без тебя.
Bak yine gözlerim
Вот опять мои глаза
Dolu dolu oldu birden
Внезапно наполнились слезами.
Şu evde ben üşürken
В этом доме, пока я зябну,
Tam seni düşünürken
В тот момент, когда думаю о тебе,
Bak yine gözlerim
Вот опять мои глаза
Dolu dolu oldu birden
Внезапно наполнились слезами.
Şu evde ben üşürken
В этом доме, пока я зябну,
Tam seni düşünürken
В тот момент, когда думаю о тебе,
Yalnızlığım geldi yine aklıma
Моё одиночество снова пришло на ум,
Yalnızlığım geldi yine aklıma
Моё одиночество снова пришло на ум.
Yüreğimde döner bir şey
Что-то переворачивается в моём сердце,
Hani bazen olur ya birden
Знаешь, как это иногда бывает,
Aklıma gelirsin diye
Как будто ты придёшь мне в голову,
Aklım başımdan gider
И я теряю рассудок.
Yüreğimde döner bir şey
Что-то переворачивается в моём сердце,
Hani bazen olur ya birden
Знаешь, как это иногда бывает,
Aklıma gelirsin yine
Как будто ты снова придёшь мне в голову,
Aklım başımdan gider
И я теряю рассудок.
Gel zaman git zaman
Приходит время, уходит время,
Her şeyi sildin zaman
Ты всё стёрла со временем.
Dur artık, geçme böyle
Остановись, не уходи вот так,
Bak bitiyor aşklarım
Посмотри, моя любовь угасает.
Bak yine gözlerim
Вот опять мои глаза
Dolu dolu oldu birden
Внезапно наполнились слезами.
Şu evde ben üşürken
В этом доме, пока я зябну,
Tam seni düşünürken
В тот момент, когда думаю о тебе,
Yalnızlığım geldi yine aklıma
Моё одиночество снова пришло на ум,
Yalnızlığım geldi yine aklıma
Моё одиночество снова пришло на ум.
Yüreğimde döner bir şey
Что-то переворачивается в моём сердце,
Hani bazen olur ya birden
Знаешь, как это иногда бывает,
Aklıma gelirsin diye
Как будто ты придёшь мне в голову,
Aklım başımdan gider
И я теряю рассудок.
Yüreğimde döner bir şey
Что-то переворачивается в моём сердце,
Hani bazen olur ya birden
Знаешь, как это иногда бывает,
Aklıma gelirsin yine
Как будто ты снова придёшь мне в голову,
Aklım başımdan gider
И я теряю рассудок.
Çırpınır kalbimde devinim
Тремлет моё сердце, движение,
Çırpınır kalbimde devinim
Тремлет моё сердце, движение.
Gel zaman git zaman
Приходит время, уходит время,
Her şeyi sildin zaman
Ты всё стёрла со временем.
Dur artık, geçme zaman
Остановись, не уходи, время,
Bak bitiyor aşklarım
Посмотри, моя любовь угасает.





Writer(s): Alper Arundar


Attention! Feel free to leave feedback.