Yaşar - Küller Alevlenmeye Başladı - Akustik Versiyon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaşar - Küller Alevlenmeye Başladı - Akustik Versiyon




Küller Alevlenmeye Başladı - Akustik Versiyon
Les cendres ont recommencé à s'enflammer - Version acoustique
Küller alevlenmeye başladı, yine aynı dert
Les cendres ont recommencé à s'enflammer, c'est le même chagrin encore
Boğazımda tütün katranı yine hayli sert
Du goudron de tabac dans ma gorge, toujours aussi dur
Küller alevlenmeye başladı, yine aynı dert, aynı dert
Les cendres ont recommencé à s'enflammer, c'est le même chagrin encore, le même chagrin
Ayrılık vuruyor başa yine hayli sert
La séparation frappe à ma porte, toujours aussi dure
Ben senden vazgeçmişim
Je t'ai oubliée
Al yeşiller giymişin
Tu portes du vert
Ne yazar?
Qu'importe?
Can dayanır mı, yâr?
Mon âme pourra-t-elle supporter, ma bien-aimée?
Aramızda uzak yollar
Des routes lointaines nous séparent
Hayatın ne tadı var?
Quel goût a la vie?
Her nefeste hatıralar
Des souvenirs à chaque souffle
Her köşede adın var
Ton nom est partout
Aramızda uzak yollar
Des routes lointaines nous séparent
Hayatın ne tadı var?
Quel goût a la vie?
Her nefeste hatıralar
Des souvenirs à chaque souffle
Her köşede adın var
Ton nom est partout
Küller alevlenmeye başladı, yine aynı dert
Les cendres ont recommencé à s'enflammer, c'est le même chagrin encore
Boğazımda tütün katranı yine hayli sert
Du goudron de tabac dans ma gorge, toujours aussi dur
Küller alevlenmeye başladı, yine aynı dert, aynı dert
Les cendres ont recommencé à s'enflammer, c'est le même chagrin encore, le même chagrin
Ayrılık vuruyor başa yine hayli sert
La séparation frappe à ma porte, toujours aussi dure
Ben senden vazgeçmişim
Je t'ai oubliée
Al yeşiller giymişin
Tu portes du vert
Ne yazar?
Qu'importe?
Can dayanır mı, yâr?
Mon âme pourra-t-elle supporter, ma bien-aimée?
Aramızda uzak yollar
Des routes lointaines nous séparent
Hayatın ne tadı var?
Quel goût a la vie?
Her nefeste hatıralar
Des souvenirs à chaque souffle
Her köşede adın var
Ton nom est partout
Aramızda uzak yollar
Des routes lointaines nous séparent
Hayatın ne tadı var?
Quel goût a la vie?
Her nefeste hatıralar
Des souvenirs à chaque souffle
Her köşede adın var
Ton nom est partout
Küller alevlenmeye başladı, yine aynı dert
Les cendres ont recommencé à s'enflammer, c'est le même chagrin encore





Writer(s): Ahmet Deniz Ozcelik


Attention! Feel free to leave feedback.