Ybe feat. I SUPPOSE - Mexico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ybe feat. I SUPPOSE - Mexico




Mexico
Мексика
This is for my people up in Mexico
Это для моих людей в Мексике
This is for my people up in Mexico
Это для моих людей в Мексике
You talking about the ghetto
Ты говоришь о гетто
But you never been to Mexico
Но ты никогда не был в Мексике
You talking about the ghetto
Ты говоришь о гетто
But you never been to Mexico
Но ты никогда не был в Мексике
(Estados unidos Mexicanos)
(Мексиканские Соединённые Штаты)
This is for my Mexican people, all my illegals in the street
Это для моих мексиканцев, всех моих нелегалов на улицах
They ain't treating us equal and we just looking for some peace
К нам не относятся равноправно, а мы просто ищем немного покоя
People dying so often, it's like a normal thing to see
Люди умирают так часто, что это становится привычным зрелищем
I pray my lord for my soul to keep
Я молю Господа сохранить мою душу
I don't know what's going on but shit is getting out of hand
Я не знаю, что происходит, но все выходит из-под контроля
The government don't even help, to try to fix the land
Правительство даже не пытается помочь, исправить ситуацию в стране
Go visit you will see the way my people be living
Съезди и посмотри, как живут мои люди
Always working but struggling because the pay wage so different
Постоянно работают, но бедствуют, потому что зарплата такая разная
In USA the minimum wage is 7 bucks
В США минимальная зарплата 7 баксов
But when you live in Mexico, you make a hundred a month
Но когда ты живешь в Мексике, ты зарабатываешь сотню в месяц
So if you look at the statistics, you will see how it is
Так что, если ты взглянешь на статистику, ты поймешь, как обстоят дела
I'm only telling you cause you don't understand how they live
Я говорю тебе это только потому, что ты не понимаешь, как они живут
Now I can't wait for all the critics that will comment & diss me
Теперь я жду не дождусь всех критиков, которые будут комментировать и оскорблять меня
And try to say, I only been to Mexico for a visit
И пытаться сказать, что я был в Мексике только проездом
But muthafucker I was living & chilling for 3 years
Но, мать твою, я жил и тусовался там 3 года
Sippin' a few beers, just coolin' with my peers
Попивал пивко, отдыхал со своими корешами
I worked at a liquor store, lowkey selling bags of dro
Я работал в винном магазине, потихоньку продавая травку
Bought myself a buick with my boys & some hoes
Купил себе Бьюик вместе с моими парнями и девчонками
Rest in peace to cheque, man that fool was like my older bro
Покойся с миром, Чеке, чувак, он был мне как старший брат
Went to jail, got out, I seen him once and then they took his soul
Сел в тюрьму, вышел, я видел его один раз, а потом они забрали его душу
Mexico's corrupted, you know nothing about the ghetto
Мексика коррумпирована, ты ничего не знаешь о гетто
People die every day, shit ain't never getting settled
Люди умирают каждый день, дерьмо никогда не закончится
Why you think my people looking for some work across the border
Почему ты думаешь, мои люди ищут работу по ту сторону границы?
So fuck Donald Trump, we won't surrender to your orders
Так что к черту Дональда Трампа, мы не подчинимся твоим приказам
This is for my people up in Mexico
Это для моих людей в Мексике
This is for my people up in Mexico
Это для моих людей в Мексике
You talking about the ghetto
Ты говоришь о гетто
But you never been to Mexico
Но ты никогда не был в Мексике
You talking about the ghetto
Ты говоришь о гетто
But you never been to Mexico
Но ты никогда не был в Мексике
(Estados unidos Mexicanos)
(Мексиканские Соединённые Штаты)
Middle finger for the muthafucking juras
Средний палец этим чертовым копам
Tequila de la cura
Текила от священника
Menudo pa la cruda
Менудо от похмелья
Estamos peleando
Мы сражаемся
Pero la guerra esta dura
Но война тяжелая
Los políticos te enferman
Политики тебя тошнит
Pero la verdad te cura
Но правда исцеляет
Mi gente está madura
Мои люди зрелые
No más quieren trabajar
Они просто хотят работать
Pero estos pinches putos
Но эти чертовы ублюдки
No los dejan en paz
Не оставляют их в покое
Venden flores en las calles
Продающие цветы на улицах
Caminando por el valle
Идущие по долине
Y la pinche jura viene
И чертовы копы приходят
Y se los quiere llevar
И хотят их забрать
Pero somos mexicanos
Но мы мексиканцы
Siempre por la paz peleamos
Мы всегда боремся за мир
Como pancho y emiliano
Как Панчо и Эмилиано
Con pistolas en caballo
С пистолетами на лошадях
Como julio césar chávez
Как Хулио Сезар Чавес
Un putazo con las manos
Один удар руками
Y si quieren una revolución
И если хотите революцию
Aqui estamos!
Мы здесь!
Y no los vamos
И мы их не отпустим
Qué no saben dónde están
Разве они не знают, где находятся?
Yo no vivo en américa
Я не живу в Америке
Estos califaztlan
Это Калифацтлан
Nos robaron esta tierra
Они украли эту землю у нас
Ni un pinche hueso nos dan
Ни одной чертовой кости нам не дают
Y nos tratan como perros
И обращаются с нами как с собаками
Yo no soy un criminal
Я не преступник
Y ese guey de donald trump
И этот парень Дональд Трамп
Se la pasa hablando puras chingaderas
Только и делает, что несет всякую чушь
Sin puras quiere matar a mi cultura
Хочет уничтожить мою культуру
Es una sepultura
Это могила
Y yo subo a las alturas del cielo
И я поднимаюсь к небесам
Como jesucristo en las escrituras
Как Иисус Христос в писаниях
El gobierno es como juda
Правительство как Иуда
Nomas nos quieren chingar
Просто хотят нас поиметь
Y ponerme en la cruce
И поставить меня на крест
Me quieren crucificar
Хотят меня распять
Me saco el corazón
Я вырываю свое сердце
Lo voy a sacrificar
Я собираюсь принести его в жертву
Mexicano hasta la muerte
Мексиканец до смерти
Y no me van a parar
И меня не остановить
What!?
Что!?
This is for my people up in Mexico
Это для моих людей в Мексике
This is for my people up in Mexico
Это для моих людей в Мексике
You talking about the ghetto
Ты говоришь о гетто
But you never been to Mexico
Но ты никогда не был в Мексике
You talking about the ghetto
Ты говоришь о гетто
But you never been to Mexico
Но ты никогда не был в Мексике
(Estados unidos Mexicanos)
(Мексиканские Соединённые Штаты)





Writer(s): Bulmaro Naranjo


Attention! Feel free to leave feedback.