Lyrics and translation Ycare feat. Mentissa - Tomber

Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh

Quitte à répéter les mêmes gestes
Quitte à se quitter dans la douleur
Pour cette moitié de vie qu'il reste
Je veux aimer de tout mon cœur
Quitte à échanger ma sagesse
Pour ces ivresses de quelques heures
Quitte à refaire les mêmes, les mêmes erreurs
Je veux aimer de tout mon cœur

Tomber
S'il faut tomber
Tomber un jour
Oh, oh, oh
Je veux tomber
Tomber
Tomber d'amour

Quitte à reprendre les mêmes routes
Celles qui nous mènent à nos remords
Coûte que coûte jusqu'à la dernière goutte
Je veux aimer de tout mon corps
On connait la règle du jeu
Quitte à se rendre malheureux
Quitte à tomber d'amour encore une fois
Je veux tomber de tout mon poids

Tomber (tomber)
S'il faut tomber (tomber)
Tomber un jour
Oh, Oh, Oh
Je veux tomber (je veux tomber)
Tomber (tomber)
Tomber d'amour

On connait le destin des fleurs
Qui ont voulu faire battre leur cœur
Moi, je veux perdre l'équilibre
Quitte à me jeter dans le vide

Paraît qu'être heureux est un droit
Que le hasard n'existe pas
Je prends le risque du bonheur
Je veux aimer de tout mon cœur

Tomber (tomber)
S'il faut tomber
Tomber un jour
Oh, oh, oh
Je veux tomber (je veux tomber)
Tomber (tomber)
(Je veux), tomber d'amour

Quitte à répéter les mêmes gestes
Quitte à se quitter dans la douleur
Pour cette moitié de vie qu'il reste
Je veux aimer de tout mon cœur
De tout mon cœur

Э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э
О-о-о-о-о

Оставляя повторять одни и те же жесты
Оставляет, чтобы оставить себя в боли
За ту половину жизни, что у него осталась
Я хочу любить всем своим сердцем
Я ухожу, чтобы обменяться своей мудростью
За эти несколько часов пьянства
Оставляя повторять одни и те же, одни и те же ошибки
Я хочу любить всем своим сердцем

Упасть
Если нужно упасть
Упасть однажды
О, о, о
Я хочу упасть
Упасть
Влюбиться в любовь

Оставляя возвращаться по тем же маршрутам
Те, которые приводят нас к нашим угрызениям совести
Любой ценой, до последней капли
Я хочу любить всем своим телом
Мы знаем правила игры
Оставляя, чтобы сделать себя несчастным
Перестань влюбляться еще раз
Я хочу упасть всем своим весом

Падать (падать)
Если нужно упасть (упасть)
Упасть однажды
О, О, О, О
Я хочу упасть (я хочу упасть)
Падать (падать)
Влюбиться в любовь

Мы знаем судьбу цветов
Которые хотели, чтобы их сердца бились чаще
Я хочу потерять равновесие
Оставь, чтобы бросить меня в пустоту

Я слышал, что быть счастливым-это право
Что случайности не существует
Я рискую ради счастья
Я хочу любить всем своим сердцем

Падать (падать)
Если нужно упасть
Упасть однажды
О, о, о
Я хочу упасть (я хочу упасть)
Падать (падать)
(Я хочу) влюбиться, влюбиться

Оставляя повторять одни и те же жесты
Оставляет, чтобы оставить себя в боли
За ту половину жизни, что у него осталась
Я хочу любить всем своим сердцем
От всего сердца