Lyrics and translation Ycee - Abeg

Abeg

Adey, turn up the volume

Don know, don know vibe

Oh girl I know you telling lies, ay ay
Please don't tell it to my face
See these men that's in your life I know o
I'm just glad I know my place

Cos after all the waka waka and the shakara
I'm glad that it's over
And after all the games you played
And all my mistakes
I'm glad that it's over

Now I no do again abeg
You wan dey tear my head
Wan make my eye dey red
No I no wan do am abeg

No do again abeg
You wan dey tear my head
Wan make my eye dey red
No I no wan do am abeg

Roll up the thing one time
Perfect loving, you should come find me
Baby tell me why you wan whine me
Yeah I know that pressure makes diamonds but your

Bullshit no sell
Loyal and you doing it well
But why you put a nigga through hell
Baby girl, this one no gel

So no dey eye me now
Know you treat a nigga like a island now
Know I see the DMs on your IG now
Why you wanna do me like
Got me screaming blimey

Baby no dey eye me now
Know the fine girls don dey eye me now
But my DM is where your eye be now
But I just can't be down
No I just can't be down

Oh girl I know you telling lies ay ay (I know, I know o)
Please don't tell it to my face (please don't, please don't)
See these men that's in your life I know o
I'm just glad I know my place

Cos after all the waka waka and the shakara
I'm glad that it's over
And after all the games you played
And all my mistakes
I'm glad that it's over

Now I no do again abeg
You wan dey tear my head
Wan make my eye dey red
No I no wan do am abeg

No do again abeg
You wan dey tear my head
Wan make my eye dey red
No I no wan do am abeg

Now I no do again abeg
You wan dey tear my head
Wan make my eye dey red
No I no wan do am abeg

No do again abeg
You wan dey tear my head
Wan make my eye dey red
No I no wan do am abeg

S'il te plaît

Adey, augmente le volume

Je ne sais pas, je ne sais pas vibrer

Oh fille, je sais que tu mens, ay ay
S'il te plaît, ne me le dis pas en face
Je connais ces hommes dans ta vie, je sais
Je suis juste content de connaître ma place

Parce qu'après tous les allers-retours et les histoires
Je suis content que ce soit fini
Et après tous les jeux auxquels tu as joué
Et toutes mes erreurs
Je suis content que ce soit fini

Maintenant, je ne le referai plus, s'il te plaît
Tu veux me déchirer la tête
Tu veux me faire rougir les yeux
Non, je ne veux pas le faire, s'il te plaît

Ne le fais plus, s'il te plaît
Tu veux me déchirer la tête
Tu veux me faire rougir les yeux
Non, je ne veux pas le faire, s'il te plaît

Roule le truc une fois
Amour parfait, tu devrais venir me trouver
Bébé, dis-moi pourquoi tu veux me faire vibrer
Ouais, je sais que la pression fait des diamants mais ton

Bullshit ne se vend pas
Loyale et tu le fais bien
Mais pourquoi tu fais passer un mec par l'enfer
Ma chérie, ça ne colle pas

Alors ne me regarde pas maintenant
Je sais que tu traites un mec comme une île maintenant
Je sais que je vois les DM sur ton IG maintenant
Pourquoi tu veux me faire comme ça
Je me mets à crier blimey

Bébé, ne me regarde pas maintenant
Je sais que les jolies filles me regardent maintenant
Mais mon DM est là où ton regard est maintenant
Mais je ne peux pas être en bas
Non, je ne peux pas être en bas

Oh fille, je sais que tu mens, ay ay (Je sais, je sais)
S'il te plaît, ne me le dis pas en face (s'il te plaît, ne le fais pas, s'il te plaît)
Je connais ces hommes dans ta vie, je sais
Je suis juste content de connaître ma place

Parce qu'après tous les allers-retours et les histoires
Je suis content que ce soit fini
Et après tous les jeux auxquels tu as joué
Et toutes mes erreurs
Je suis content que ce soit fini

Maintenant, je ne le referai plus, s'il te plaît
Tu veux me déchirer la tête
Tu veux me faire rougir les yeux
Non, je ne veux pas le faire, s'il te plaît

Ne le fais plus, s'il te plaît
Tu veux me déchirer la tête
Tu veux me faire rougir les yeux
Non, je ne veux pas le faire, s'il te plaît

Maintenant, je ne le referai plus, s'il te plaît
Tu veux me déchirer la tête
Tu veux me faire rougir les yeux
Non, je ne veux pas le faire, s'il te plaît

Ne le fais plus, s'il te plaît
Tu veux me déchirer la tête
Tu veux me faire rougir les yeux
Non, je ne veux pas le faire, s'il te plaît