Ycee - Cheque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ycee - Cheque




Cheque
Chèque
Dunno
Je ne sais pas
Vibe hehe
Vibe hehe
Ain't nobody badder than!
Il n'y a personne de plus méchant que moi !
All I wanna was the cheque
Tout ce que je voulais, c'était le chèque
All I wanna was the cheque
Tout ce que je voulais, c'était le chèque
Yeah am in for the pay
Ouais, je suis pour l'argent
I'm trynna stack this money up
J'essaie de cumuler cet argent
I'm talking every single day
Je parle de chaque jour
Trynna get some away
J'essaie d'en gagner un peu
Put a couple in the bank
J'en mets un peu à la banque
The money got to stay tight
L'argent doit rester serré
You know we gotta give thanks
Tu sais qu'on doit être reconnaissant
Convoy on benzes
Convoi sur des Mercedes
Faced turned expensive
Visage devenu cher
High grade for the hedges
De la bonne herbe pour les haies
You burnt down like benson
Tu as brûlé comme Benson
Am fire in the booth
Je suis le feu dans le studio
Luis g mr coup
Luis g mr coup
I been sided with the wave
J'ai été du côté de la vague
Yeah I'm bring that too
Ouais, je l'apporte aussi
Yeah
Ouais
Let's face this
Regardons les choses en face
You can't hate this
Tu ne peux pas détester ça
You can't never ever imitate this
Tu ne peux jamais, jamais imiter ça
Stay basic
Reste basique
Got stay sick
Tu dois rester malade
Got the top spot on the playlist
J'ai la première place sur la liste de lecture
They rate this
Ils aiment ça
On their iPads
Sur leurs iPad
Ain't nobody do the shit that I does
Personne ne fait ce que je fais
Funny how you ain't bright boy
Drôle comment tu n'es pas brillant, mon garçon
You will get screwed like a light bar
Tu vas te faire baiser comme une barre de lumière
Mehn I'm a monster
Mec, je suis un monstre
Go hard like five pornstars
Je travaille dur comme cinq stars du porno
You been acting up
Tu as fait des siennes
You need to ask us
Tu dois nous demander
You ain't really got the answers
Tu n'as pas vraiment les réponses
Ever since I was young
Depuis que je suis jeune
Talking about five years old
On parle de cinq ans
All I wanted was the dough
Tout ce que je voulais, c'était l'argent
Mama knows
Maman sait
All I wanna was the cheque
Tout ce que je voulais, c'était le chèque
I really desire the money
Je désire vraiment l'argent
You know we inspired the journey
Tu sais qu'on a inspiré le voyage
Y'all getting high over molly
Vous vous défoncez avec de la molly
I wanna get high on the money
Je veux me défoncer avec l'argent
I'm thinking about getting my own
Je pense à me l'acheter
You thinking about taking it from me
Tu penses à me le prendre
You trynna retire the money
Tu essaies de prendre ta retraite avec l'argent
Mehn that's shit look kinda funny
Mec, ça a l'air un peu drôle
Chasing like I ain't rest
Je cours comme si je ne me reposais jamais
Cause you know I Dey tire less
Parce que tu sais que je ne me fatigue jamais
Niqqaz hoping that I tire next
Les mecs espèrent que je me fatigue le prochain
I been shutting down your entire set
J'ai fermé tout ton set
Put my mind at rest
Met mon esprit au repos
Bedroom in the four years
Chambre dans les quatre ans
All I wanted was the cheque
Tout ce que je voulais, c'était le chèque
But we still transfer wireless
Mais on transfère toujours sans fil
Say that you can't do
Dis que tu ne peux pas faire
All mehn e be like Audio
Tout le monde, ça ressemble à Audio
Now here we don Dey hear about am
Maintenant, on n'entend plus parler de ça
But the thing e node really show
Mais la chose, elle ne montre pas vraiment
Showing pounds in the gram
Montrer des livres sur Instagram
But no pounds in the bank
Mais pas de livres à la banque
You been hustling backward
Tu as trimé à l'envers
And I don't even give a damn!
Et je m'en fiche !
Mehn I'm a monster
Mec, je suis un monstre
Heavyweight like a boxer
Poids lourd comme un boxeur
Shutting down this concert
Fermer ce concert
Got me feeling like a sponsor
Je me sens comme un sponsor
Packing goons on jay z
Des goons sur Jay-Z
Wife goals on Beyoncé
Des objectifs de femme sur Beyoncé
When they ask what we want ehh
Quand ils demandent ce qu'on veut, hein
What we gon say?
Qu'est-ce qu'on va dire ?
All I wanna was the cheque
Tout ce que je voulais, c'était le chèque





Writer(s): Martin O. Alejo


Attention! Feel free to leave feedback.