Ycee feat. Bella Alubo - Tonight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ycee feat. Bella Alubo - Tonight




Tonight
Ce soir
Ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
Dunno... vibes
Je ne sais pas... ambiance
Ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon be tonight
J'ai dit que ce ne serait pas ce soir
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon be tonight
J'ai dit que ce ne serait pas ce soir
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon be tonight
J'ai dit que ce ne serait pas ce soir
It won't be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon
J'ai dit que ce ne serait pas
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
That I ain't gon be your guy
Que je ne serai pas ton homme
Maybe baby we could work it out
Peut-être que bébé, on pourrait arranger ça
Even tho it ain't been working out yeah
Même si ça ne fonctionne pas, oui
I know you heard so many words of mouth
Je sais que tu as entendu beaucoup de rumeurs
Been tryna tell the truth but it ain't coming out my mouth yeah
J'essaie de dire la vérité, mais elle ne sort pas de ma bouche, oui
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
Said I ain't tryna Kill the vibe
J'ai dit que je n'essaie pas de tuer l'ambiance
I wanna redefine
Je veux redéfinir
And I ain't tryna read your mind
Et je n'essaie pas de lire dans tes pensées
I just wanna tell you mine
Je veux juste te dire les miennes
Don't wanna tell no lies
Je ne veux pas dire de mensonges
I know that I've been wrong it's unintentional
Je sais que j'ai eu tort, c'est involontaire
I know that you've been hurting lemme heal your soul
Je sais que tu as souffert, laisse-moi guérir ton âme
I'm tryna give you loving that be medical
J'essaie de te donner de l'amour qui soit médical
So baby why you really wanna let me go
Alors bébé, pourquoi tu veux vraiment me laisser partir
Awon Sisi Sereko yeah
Awon Sisi Sereko, oui
Baby let me in I'm feeling cold yeah
Bébé, laisse-moi entrer, j'ai froid, oui
I Give you worth more than silver and gold
Je te donne plus de valeur que l'argent et l'or
Cos it ain't gon be tonight
Parce que ce ne sera pas ce soir
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon be tonight
J'ai dit que ce ne serait pas ce soir
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon be tonight
J'ai dit que ce ne serait pas ce soir
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon be tonight
J'ai dit que ce ne serait pas ce soir
It won't be tonight
Ce ne sera pas ce soir
I said it ain't gon
J'ai dit que ce ne serait pas
It ain't gon be tonight
Ce ne sera pas ce soir
That I ain't gon be your girl
Que je ne serai pas ton homme
I could show up with some pizza
Je pourrais arriver avec une pizza
Netflix and chill
Netflix et chill
Maybe sip tequila yeah
Peut-être siroter de la tequila, oui
I never drink with anyone else, only one I trust
Je ne bois jamais avec quelqu'un d'autre, la seule en qui j'ai confiance
Coz you let me be myself yeah
Parce que tu me laisses être moi-même, oui
Ain't gon leave tonight
Je ne vais pas partir ce soir
Put you on a vibe no sleep to
Je vais te mettre dans une ambiance tu ne dormiras pas





Ycee feat. Bella Alubo - Late Night Vibrations
Album
Late Night Vibrations
date of release
01-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.