Ycee feat. Bella Alubo - Wetin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ycee feat. Bella Alubo - Wetin




Nobody like Bella
Никто не сравнится с Беллой.
One, two, three questions for you
Один, два, три вопроса к тебе.
Aye aye aye
Ай ай ай
Why don't you want me like I want you baby
Почему ты не хочешь меня так как я хочу тебя детка
Why don't you need me like I need you baby
Почему ты не нуждаешься во мне так же как я нуждаюсь в тебе детка
Why don't you love me like I love you baby
Почему ты не любишь меня так, как я люблю тебя, детка?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да да да
Ive been thinking bout you I been wondering where you at
Я думал о тебе мне было интересно где ты
Ive been thinking bout you are you ever coming back?
Я все думаю о тебе, ты когда-нибудь вернешься?
Ive been wondering if I ever cross your mind
Интересно, приходила ли я тебе когда-нибудь в голову?
Are you messing with them other girls? is someone on your mind?
Ты путаешься с другими девушками, у тебя кто-то на уме?
Can we negotiate I need you to reciprocate
Мы можем договориться мне нужно чтобы ты ответила взаимностью
I know you busy baby I know you been working late
Я знаю что ты занята детка я знаю что ты работала допоздна
I know you got no time for love, know you find it hard to trust
Я знаю, что у тебя нет времени на любовь, знаю, что тебе трудно доверять.
But I need you to believe in me,can you believe in us?
Но мне нужно, чтобы ты верил в меня, ты можешь верить в нас?
Let me show you what its like to have a best friend loving you
Позволь мне показать тебе, каково это-иметь лучшего друга, любящего тебя.
Show you what its like to have a real woman loving you
Покажу тебе каково это когда тебя любит настоящая женщина
Show you what its like to have a real one on your team
Покажу тебе, каково это-иметь в своей команде настоящего человека.
Baby I will never leave you
Детка, я никогда не оставлю тебя.
I will never leave you I will never never let you go
Я никогда не оставлю тебя я никогда никогда не отпущу тебя
Always got your back I will never never snitch no
Всегда прикрывал тебя я никогда никогда не стану стукачом нет
I will never leave you I will never never let you go
Я никогда не оставлю тебя я никогда никогда не отпущу тебя
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да да да
Why don't you want me like I want you baby
Почему ты не хочешь меня так как я хочу тебя детка
Why don't you need me like I need you baby
Почему ты не нуждаешься во мне так же как я нуждаюсь в тебе детка
Why don't you love me like I love you baby
Почему ты не любишь меня так, как я люблю тебя, детка?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да да да
Love I find it so hard to relate
Любовь моя мне так трудно это понять
Zero emotions it's not even up for debate
Ноль эмоций это даже не обсуждается
You want an answer - I'm sorry I'm making you wait
Ты хочешь ответа - прости, что заставляю тебя ждать.
I realize only when it gets to late
Я осознаю это только когда становится поздно
Cos it feels like I've been here before and I know what happens next
Потому что мне кажется что я уже был здесь раньше и я знаю что будет дальше
Cos it only takes a few calculations until you become X
Потому что требуется всего несколько вычислений, пока ты не станешь X.
And I know where we gone left
И я знаю, куда мы ушли.
We be dropping bombs like funk flex
Мы будем сбрасывать бомбы как фанк флекс
And we fussing and we fighting that's all that's gonna come next
И мы суетимся и ссоримся вот и все что будет дальше
Trust issues so bad I don't even trust myself
Проблемы с доверием настолько серьезны что я не доверяю даже себе
It feels like self harm but I hurt everyone else
Это похоже на самоповреждение но я причиняю боль всем остальным
Think I'm doing right by the letter
Думаю, я поступаю правильно по букве.
But I change like the weather and I know you deserve better yeah
Но я меняюсь как погода и я знаю что ты заслуживаешь лучшего да
I switch emotions when I'm in the Zone
Я меняю эмоции, когда нахожусь в зоне.
But it's you that I just wanna call home
Но я просто хочу позвонить домой именно тебе
Gotten to the point that I don't know what's going on
Дошло до того, что я не понимаю, что происходит.
But you don't even know - it's you that I want
Но ты даже не знаешь , что я хочу тебя.
Why don't you want me like I want
Почему ты не хочешь меня так, как я хочу?
You baby (you know its you that i want)
Ты, детка (ты знаешь, что я хочу тебя).
Why don't you need me like I need
Почему ты не нуждаешься во мне так, как нуждаюсь я?
You baby (you know its you that i want)
Ты, детка (ты знаешь, что я хочу тебя).
Why don't you love me like I love you baby
Почему ты не любишь меня так, как я люблю тебя, детка?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да да да
Wetin I do you? Wetin you want? Wetin you want wey the girl no get?
Wetin I do you? Wetin you want? Wetin you want wey The girl no get?
Wetin I do you? Wetin you want?
Мочу ли я тебя? мочу ли ты меня?
What are you looking for wey no dey here?
Что ты ищешь здесь, Вэй-но-дей?





Ycee feat. Bella Alubo - Late Night Vibrations
Album
Late Night Vibrations
date of release
01-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.