Lyrics and translation Ye Banished Privateers - Skippy Aye Yo (Live) (UNHCR special release)

Skippy Aye Yo (Live) (UNHCR special release)

I'll sing ye a song of a wretched crew
Skippy aye skippy aye yo
The sorriest lot I ever knew
Skippy aye skippy aye yo
Bringing naught but pain an shame
Skippy aye skippy aye yo
I be their captain still the same
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Ye evil beast, be gone, astray
Skippy aye skippy aye yo
An' Happy Tom don't like our song
Skippy aye skippy aye yo
His last known smile be years long gone
Skippy aye skippy aye yo
Liking not our company
Skippy aye skippy aye yo
We left him driftin' in the sea
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Ye evil beast, be gone, astray
Skippy aye skippy aye yo
Major John not man nor maid
Skippy aye skippy aye yo
Men both in bed and grave she's laid
Skippy aye skippy aye yo
Try steal from her a kiss you wish
Skippy aye skippy aye yo
She'll gut you like a rotten fish
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Ye evil beast, be gone, astray
Skippy aye skippy aye yo
Tiernan sought for wealth 'n' fame
Skippy aye skippy aye yo
He joined our crew with a stolen name
Skippy aye skippy aye yo
But grew cold feet an' ran away
Skippy aye skippy aye yo
Now he rots away near Botany Bay
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Ye evil beast, be gone, astray
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Ye evil beast, be gone, astray
Skippy aye skippy aye yo
Skippy aye skippy aye yo
Skippy aye skippy aye yo

Skippy Aye Yo (en direct) (édition spéciale HCR)

Je vais te chanter une chanson d'un équipage misérable
Skippy aye skippy aye yo
Le plus triste que j'aie jamais connu
Skippy aye skippy aye yo
N'apportant que de la douleur et de la honte
Skippy aye skippy aye yo
Je suis toujours leur capitaine
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Toi, bête maléfique, va-t'en, égare-toi
Skippy aye skippy aye yo
Et Happy Tom n'aime pas notre chanson
Skippy aye skippy aye yo
Son dernier sourire connu est parti depuis des années
Skippy aye skippy aye yo
Il ne nous aimait pas en compagnie
Skippy aye skippy aye yo
Nous l'avons laissé dériver dans la mer
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Toi, bête maléfique, va-t'en, égare-toi
Skippy aye skippy aye yo
Major John n'est ni homme ni femme
Skippy aye skippy aye yo
Elle a mis les hommes au lit et dans la tombe
Skippy aye skippy aye yo
Essaie de lui voler un baiser, tu le souhaites
Skippy aye skippy aye yo
Elle te videra comme un poisson pourri
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Toi, bête maléfique, va-t'en, égare-toi
Skippy aye skippy aye yo
Tiernan cherchait la richesse et la gloire
Skippy aye skippy aye yo
Il a rejoint notre équipage avec un nom volé
Skippy aye skippy aye yo
Mais il a eu froid aux pieds et s'est enfui
Skippy aye skippy aye yo
Maintenant, il pourrit près de Botany Bay
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Toi, bête maléfique, va-t'en, égare-toi
Skippy aye skippy aye yo
Avast, avast, belay belay
Skippy aye skippy aye yo
Toi, bête maléfique, va-t'en, égare-toi
Skippy aye skippy aye yo
Skippy aye skippy aye yo
Skippy aye skippy aye yo