Ye' Lay - Main Ka Lay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ye' Lay - Main Ka Lay




Main Ka Lay
Главная Ка Лей
မိန္းကေလး ငါေလရင္မခုန္ဖူးလို႔
Девочка, я никогда раньше не сдавался.
မိန္းကေလး ကိုယ့္ကိုျပန္ၾကည့္ေပး
Девочка, посмотри на меня.
မင္းမ်က္ဝမ္းေတြထဲမွာ က်ရူံးသြားပီး ခ်စ္လို႔
Я потерялся в твоих глазах и влюбился.
မိန္းကေလး နင္မသိဘူးလား
Девочка, разве ты не знаешь?
မိန္းကေလး ငါဟာအရူး
Девочка, я сумасшедший.
မင္းရဲ႕အနားမွာဘဲ ငါခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ လ်ိဳဝွက္မထားေတာ့
Я больше не буду скрывать свои чувства рядом с тобой.
လူငယ္တစ္ေယာက္က ေကာင္မေလး တေယာက္ကို
Молодой человек любит девушку.
ခ်စ္တာအျပစ္လား အတိတ္ကိုေမ့ပီးေတာ့ ငါဘာေကာင္လဲဆိုတာကိုေမ့ထား
Забудь о прошлом, забудь, кем я был.
မင္းလဲသိတယ္ မင္းအနား ငါအျမဲရွိမယ္
Ты знаешь, я всегда буду рядом с тобой.
ေကာင္ကေလး ဝိုင္းဝိုင္းလည္ေနတာကို ငါအျမဲၾကည့္တယ္
Я всегда наблюдаю, как девушка гуляет.
ဆံပင္အရွည္ထားပါလို႔ ခဏခဏက်ေနာ္ ေျပာဖူးတယ္
Я часто просил тебя оставить длинные волосы.
ေျပာထားတဲ့ စကားအတုိင္း ထားေပးပါတယ္ မေမာဘူးတဲ့ ေယာင္လို႔ေတာင္
Как и просил, ты их оставила, молодец.
မူးယစ္ေဆးေတြလဲ မသံုးပါနဲ႔လို႔ သူကသတိေပးတယ္
Она предупредила меня, чтобы я не употреблял наркотики.
ငါ့ကိုလဲ စိုးရိမ္ေနသလို မင္းဆီမွာ ဘယ္သူရွိေသးလဲ
Кажется, ты обо мне беспокоишься, есть ли у тебя кто-то еще?
လိုသမၽွ ဖုန္းဆက္လိုက္ မင္းအတြက္ဆို ကူညီေပးမယ္
Если нужно, позвони, я помогу тебе.
မဆိုင္တဲ့ ဓာတ္ပံုေတြ ငါ့ဆီက အေၾကာင္းမဲ့ယူၾကည့္ေသးတယ္
Ты без причины смотрела фотографии, которые я не отправлял.
အဲ့ဒါေတြက ရည္းစားေဟာင္းပံု ေမ့လိုက္
Забудь эти фотографии бывшей девушки.
မတူတဲ့ ခံစားခ်က္နဲ႔ မင္းရယ္ငါရယ္ ရွိခိုက္
С разными чувствами, мы вместе сражаемся.
မိန္းကေလး ငါေလရင္မခုန္ဖူးလို႔
Девочка, я никогда раньше не сдавался.
မိန္းကေလး ကိုယ့္ကိုျပန္ၾကည့္ေပး
Девочка, посмотри на меня.
မင္းမ်က္ဝမ္းေတြထဲမွာ က်ရူံးသြားပီး ခ်စ္လို႔
Я потерялся в твоих глазах и влюбился.
မိန္းကေလး နင္မသိဘူးလား
Девочка, разве ты не знаешь?
မိန္းကေလး ငါဟာအရူး
Девочка, я сумасшедший.
မင္းရဲ႕အနားမွာဘဲ ငါခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ လ်ိဳဝွက္မထားေတာ့
Я больше не буду скрывать свои чувства рядом с тобой.
ကိုးနာရီေက်ာ္ရင္ က်ေနာ့္ရဲ႕ ဖုန္းကို သူေလဆက္တယ္
Около девяти часов она звонит мне.
လာမယ္ဆိုလဲႀကိဳေျပာ ငါတို႔လမ္းက လူေတြျပတ္တယ္
Если придешь, скажи, на нашей улице много людей.
မင္းကိုစိတ္မခ် အတိတ္က ေရစက္ေၾကာင့္လားမသိ
Не знаю, переживаешь ли ты из-за прошлого.
အခ်စ္ကိုတန္ဖိုးထားလို႔ ငါရင္ဘက္ထဲထိ့ၿပီးေတာ့
Цени любовь, и я тоже прыгну,
အသက္ေပ်ာက္သြားခဲ့ရင္ေတာင္
Даже если я умру.
မင္းအနားမွာ ဝိညာည္နဲ႔အတူ
Рядом с тобой, с душой.
ငါလုပ္သမၽွအလြဲေတြဘဲ ဘာလုပ္လုပ္ အျပစ္မတင္ခဲ့သူ
Что бы я ни делал, я всегда ошибался, тот, кто не был прав.
ငါ့ဘဝမွာငါမင္းသားဆို မင္းသမီးကမင္း
В моей жизни, если я принц, ты принцесса.
လိုအပ္ေနတာ ငါေျပာျပမယ္ ေနာက္တခုကသီခ်င္း
Я скажу, что мне нужно, следующая песня.
သူငယ္ခ်င္းေတြ လာေခၚတိုင္း မိုးခ်ဳပ္တဲ့အထိ မထြက္ေတာ့တာ သံသာယေတြကင္း
Каждый раз, когда приходят друзья, я не выхожу до дождя, подозрения.
ဖုန္းေတြလဲ မဆက္ေတာ့ပါ
Я больше не звоню.
မင္းမႀကိဳက္တဲ့ ပံုစံေတြလဲ ငါေလ်ာေနၿပီ
Я скучаю по тому, как ты выглядела.
ငါခ်စ္တဲ့ မိန္းကေလး မင္းနားမွာဘံ ေပ်ာ္ေနၿပီ
Девушка, которую я люблю, уже рядом с тобой.
မိန္းကေလး ငါေလရင္မခုန္ဖူးလို႔
Девочка, я никогда раньше не сдавался.
မိန္းကေလး ကိုယ့္ကိုျပန္ၾကည့္ေပး
Девочка, посмотри на меня.
မင္းမ်က္ဝမ္းေတြထဲမွာ က်ရူံးသြားပီး ခ်စ္လို႔
Я потерялся в твоих глазах и влюбился.
မိန္းကေလး နင္မသိဘူးလား
Девочка, разве ты не знаешь?
မိန္းကေလး ငါဟာအရူး
Девочка, я сумасшедший.
မင္းရဲ႕အနားမွာဘဲ ငါခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ လ်ိဳဝွက္မထားေတာ့
Я больше не буду скрывать свои чувства рядом с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.