Yeah Yeah Yeahs - Black Tongue - Four Track Demo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeah Yeah Yeahs - Black Tongue - Four Track Demo




Black Tongue - Four Track Demo
Langue Noire - Démo Quatre Pistes
Hot
Chaud
You can keep your black tongue
Tu peux garder ta langue noire
Well, I found it at the mortuary
Je l'ai trouvée à la morgue
You know I'm gonna want some, want some
Tu sais que j'en veux, j'en veux
We're high in the back room
On plane dans l'arrière-salle
Gonna have a pack soon
On aura bientôt un paquet
With this you will regret
Tu vas le regretter
Just let it be
Laisse tomber
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Sonny kept his ring on
Sonny gardait sa bague au doigt
Red tape so ordinary
Ruban rouge si ordinaire
Love, I feel like it was gone, gone, gone, gone
Mon amour, j'ai l'impression qu'il est parti, parti, parti, parti
Let's do this like a prison break
Faisons ça comme une évasion
I want to see you scream and shake
Je veux te voir crier et trembler
Boy you just a stupid bitch
Mec, t'es juste une stupide salope
And girl you just a no good dick
Et toi, fille, t'es juste une mauvaise bite
We're gonna keep it in the family
On va garder ça dans la famille
Yeah, well even though were on the run
Ouais, même si on est en cavale
You know they're gonna want some, want some
Tu sais qu'ils vont en vouloir, en vouloir
We're high in the back room
On plane dans l'arrière-salle
Gonna have a pack soon
On aura bientôt un paquet
With this you will regret
Tu vas le regretter
Just let it be
Laisse tomber
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Boy you just a stupid bitch
Mec, t'es juste une stupide salope
And girl you just a no good dick
Et toi, fille, t'es juste une mauvaise bite





Writer(s): Nicholas Joseph Zinner, Brian Chase, Karen Lee Orzolek


Attention! Feel free to leave feedback.