Yeah Yeah Yeahs - Cold Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeah Yeah Yeahs - Cold Light




Cold Light
Lumière froide
Cold light, hot night
Lumière froide, nuit chaude
Be my heater be my lover
Sois mon chauffage, sois mon amant
And we could do it to each other
Et on pourrait se le faire l'un à l'autre
Cold light, hot night
Lumière froide, nuit chaude
Be my heater be my lover
Sois mon chauffage, sois mon amant
And we can do it to each other
Et on peut se le faire l'un à l'autre
Go go go go go
Vas-y vas-y vas-y vas-y vas-y
Hey oh
Hey oh
Ride daddy ride
Roule mon chéri, roule
Ride out the tide
Roule avec la marée
I′d rather die
Je préférerais mourir
Then hear goodbye
Que d'entendre au revoir
And watch you go
Et te regarder partir
Go go go go
Vas-y vas-y vas-y vas-y
Hey oh
Hey oh
Ride daddy ride
Roule mon chéri, roule
Ride out the tide
Roule avec la marée
I'd rather die
Je préférerais mourir
Than hear goodbye
Que d'entendre au revoir
And watch you go
Et te regarder partir
Go go go go
Vas-y vas-y vas-y vas-y
Hey!
Hey!
Cold light, hot night
Lumière froide, nuit chaude
Be my heater be my lover
Sois mon chauffage, sois mon amant
And we could do it to each other
Et on pourrait se le faire l'un à l'autre
Yeah we could do it to each other
Ouais, on pourrait se le faire l'un à l'autre
We′re like a sister and a brother
On est comme une sœur et un frère
Go go go go go
Vas-y vas-y vas-y vas-y vas-y
Hey hey huh
Hey hey huh
Uhhh
Uhhh
Ride momma ride
Roule ma maman, roule
Ride out the tide
Roule avec la marée
I'd rather die
Je préférerais mourir
Than hear goodbye
Que d'entendre au revoir
And watch you go
Et te regarder partir





Writer(s): Karen Lee Orzolek, Nicholas Joseph Zinner, Brian Chase


Attention! Feel free to leave feedback.