Yeah Yeah Yeahs - Fleez - translation of the lyrics into German

Fleez - Yeah Yeah Yeahstranslation in German




Fleez
Fleez
You know I won't do battle with no fiction
Du weißt, ich werde keinen Kampf mit Fiktion führen
The wilderness' becoming my addiction
Die Wildnis wird zu meiner Sucht
I shuffle 'round the creatures and the lords (The lords)
Ich mische mich unter die Kreaturen und die Lords (Die Lords)
On the road again
Wieder unterwegs
I make my transformation
Ich vollziehe meine Verwandlung
And it feels nice
Und es fühlt sich gut an
To roll the dice
Ein- oder zweimal
Once or twice
zu würfeln
Fleez and me eating nuts in the leaves
Fleez und ich essen Nüsse unter den Blättern
That's where we dance to ESG
Dort tanzen wir zu ESG
Fleez and me eating nuts in the leaves
Fleez und ich essen Nüsse unter den Blättern
That's where we dance to ESG (Like this)
Dort tanzen wir zu ESG (So hier)
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah
I make my transformation
Ich vollziehe meine Verwandlung
And it feels nice
Und es fühlt sich gut an
To roll the dice
Ein- oder zweimal
Once or twice
zu würfeln
One the road again, baby
Wieder unterwegs, Baby
That's right
Das stimmt
Fleez and me eating nuts in the leaves
Fleez und ich essen Nüsse unter den Blättern
That's where we dance to ESG
Dort tanzen wir zu ESG
Fleez and me eating nuts in the leaves
Fleez und ich essen Nüsse unter den Blättern
That's where we dance to ESG (Like this)
Dort tanzen wir zu ESG (So hier)
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
(Very) Up, down and all around, baby
(Sehr) Rauf, runter und rundherum, Baby
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Very moody, yeah, yeah, yeah, yeah
Sehr launisch, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ow!
Yeah, yeah, yeah, yeah, au!





Writer(s): Nicholas Joseph Zinner, Karen Lee Orzolek, Brian Chase, Renee Scroggins


Attention! Feel free to leave feedback.