Lyrics and translation Years Of Denial - Art Break

Art Break

Let me tell you
What is on my mind
It's never that simple
Forbidden fruit
Sweet Decadence
Death is romance
Perhaps strange obsession
Relentless cannibal hunt
Or poet's dirty confession
At the stroke of midnight
Am I truly free
If art is the drug for me
Am I truly free
Am I truly free
If art is the drug for me
Am I truly free
Perhaps it's a golden age
With a road to emptiness
Or a loner in the cage
Who needs tenderness
Words like bullets
Firing in all directions
Revealing everything
We try to run away from
Fear eats the soul
But it isn't too bad
Cause living in a song
Is the best I've ever had
Sad music of humanity
Keeps me awake
Nearly driven to insanity
There isn't such a thing as a happy end
Am I truly free
If art is the drug for me
Am I truly free
Am I truly free
If art is the drug for me
Am I truly free

Pause Artistique

Laisse-moi te dire
Ce qui me trotte dans la tête
Ce n'est jamais si simple
Le fruit défendu
Douce Décadence
La mort est une romance
Peut-être une étrange obsession
Une chasse au cannibalisme implacable
Ou la confession sale d'un poète
Au son de minuit
Suis-je vraiment libre
Si l'art est la drogue pour moi
Suis-je vraiment libre
Suis-je vraiment libre
Si l'art est la drogue pour moi
Suis-je vraiment libre
Peut-être que c'est un âge d'or
Avec un chemin vers le néant
Ou un solitaire en cage
Qui a besoin de tendresse
Des mots comme des balles
Tirant dans toutes les directions
Révélant tout
Ce dont nous essayons de nous enfuir
La peur dévore l'âme
Mais ce n'est pas si mal
Parce que vivre dans une chanson
Est le meilleur que j'aie jamais eu
La triste musique de l'humanité
Me tient éveillé
Presque poussé à la folie
Il n'y a pas de happy end
Suis-je vraiment libre
Si l'art est la drogue pour moi
Suis-je vraiment libre
Suis-je vraiment libre
Si l'art est la drogue pour moi
Suis-je vraiment libre