Years & Years - Intimacy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Years & Years - Intimacy




Intimacy
Intimité
Give me it now
Donne-moi ça maintenant
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Give me it now, now
Donne-moi ça maintenant, maintenant
Give me it, give it right
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
I can't stand ya, you get on my nerves
Je ne te supporte pas, tu me rends fou
Cause every time I'm in your bed I get what I deserve
Parce que chaque fois que je suis dans ton lit, j'obtiens ce que je mérite
Don't need to be pampered to be your man
Je n'ai pas besoin d'être choyé pour être ton homme
If all you got is under covers then I'm good with that (mm)
Si tout ce que tu as est sous les draps, alors ça me va (mm)
I'm here come closer
Je suis là, rapproche-toi
Let me tie you up to a four poster
Laisse-moi t'attacher à un lit à baldaquin
Shotgun bullet put up in holster (bang)
Une balle de fusil mise dans un étui (bang)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
It's too late to get off this road, I want ya
Il est trop tard pour sortir de cette route, je te veux
But I'm not one for casual intimacy
Mais je ne suis pas fait pour l'intimité occasionnelle
Maybe one day something will change in me(mm)
Peut-être qu'un jour quelque chose changera en moi (mm)
Intimacy
Intimité
Give me it now
Donne-moi ça maintenant
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Give me it now, now
Donne-moi ça maintenant, maintenant
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Your sex is heaven (sex is heaven)
Ton sexe est le paradis (sexe est le paradis)
As far as I'm concerned (as I'm concerned)
Pour ce qui me concerne (pour ce qui me concerne)
I want you to stay
Je veux que tu restes
But I don't want you to be another lesson learned (oh)
Mais je ne veux pas que tu sois une autre leçon apprise (oh)
I'm here come closer
Je suis là, rapproche-toi
Let me tie you to a four poster
Laisse-moi t'attacher à un lit à baldaquin
Shotgun bullet put it in a holster (bang)
Une balle de fusil mets-la dans un étui (bang)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
It's too late to get off this road, I want ya
Il est trop tard pour sortir de cette route, je te veux
But I'm not one for casual intimacy
Mais je ne suis pas fait pour l'intimité occasionnelle
Maybe one day something will change in me(mm)
Peut-être qu'un jour quelque chose changera en moi (mm)
Intimacy
Intimité
It's too late to get off this road (too late to get off)
Il est trop tard pour sortir de cette route (trop tard pour sortir)
But I'm not one for casual intimacy (I want ya)
Mais je ne suis pas fait pour l'intimité occasionnelle (je te veux)
Maybe one day something will change (will change) in me
Peut-être qu'un jour quelque chose changera (changera) en moi
Intimacy
Intimité
Give me it now
Donne-moi ça maintenant
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Give me it now, now (oh, oh)
Donne-moi ça maintenant, maintenant (oh, oh)
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Give me it now (give me it right now)
Donne-moi ça maintenant (donne-moi ça tout de suite)
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Intimacy
Intimité
Give me it now
Donne-moi ça maintenant
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Give me it now, (oh oh)
Donne-moi ça maintenant, (oh oh)
Give me it, give me right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Give me it now
Donne-moi ça maintenant
Give me it, give me it right now
Donne-moi ça, donne-moi ça tout de suite
Intimacy
Intimité





Writer(s): Nathaniel Ledwidge, Mark Ralph, Olly Alexander, Clarence Coffee


Attention! Feel free to leave feedback.