Years & Years - Real - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Years & Years - Real




Real
Реальность
I broke my bones
Я ломал себе кости,
Playing games with you
Играя с тобой в игры.
This type of fun
Такого рода забавы
It makes me blue
Наводят на меня тоску.
Oh, I
О,
I think I'm into you
Кажется, ты мне нравишься.
How much do you want it too?
Насколько ты тоже этого хочешь?
What are you prepared to do?
На что ты готов пойти?
Think I'm gonna make it worse
Думаю, я всё испорчу.
I talk to you but it don't work
Я говорю с тобой, но это не помогает.
I touch you but it starts to hurt
Я прикасаюсь к тебе, но это причиняет боль.
What have I been doing wrong?
Что я делаю не так?
Oh tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Oh tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Oh tell me what it is you
Скажи мне, чего ты…
Oh I think that if I had been enough for you
О, думаю, если бы я был тебе достаточно хорош,
It would all be better
Всё было бы лучше,
It'd all be good
Всё было бы хорошо.
And I'll do what you like if you stay the night
И я сделаю всё, что ты захочешь, если ты останешься на ночь.
You tell me you don't think you should
Ты говоришь, что не думаешь, что тебе стоит.
You do it boy, well
Делай, как знаешь, ну…
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Oh, it's enough to feel better
О, этого достаточно, чтобы стало лучше.
If I could
Если бы я мог…
I itch all night
Я изнываю всю ночь,
I itch for you
Я изнываю по тебе.
You're just my type
Ты именно та, кто мне нужен.
What's a boy to do?
Что делать парню?
Oh, I
О,
I think I'm into you
Кажется, ты мне нравишься.
How much do you want it too?
Насколько ты тоже этого хочешь?
What are you prepared to do?
На что ты готова пойти?
Think I'm gonna make it worse
Думаю, я всё испорчу.
I talk to you but it don't work?
Я говорю с тобой, но это не помогает.
I touch you but it starts to hurt
Я прикасаюсь к тебе, но это причиняет боль.
What have I been doing wrong?
Что я делаю не так?
Oh tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Oh tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Oh tell me what it is you
Скажи мне, чего ты…
Oh I think that if I had been enough for you
О, думаю, если бы я был тебе достаточно хорош,
It would all be better
Всё было бы лучше,
It'd all be good
Всё было бы хорошо.
And I'll do what you like if you stay the night
И я сделаю всё, что ты захочешь, если ты останешься на ночь.
You tell me you don't think you should
Ты говоришь, что не думаешь, что тебе стоит.
You do it boy, well
Делай, как знаешь, ну…
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Oh, it's enough to be better
О, этого достаточно, чтобы стало лучше.
If I could
Если бы я мог…
Yeah if I had been enough for you
Да, если бы я был тебе достаточно хорош,
Would I be better?
Стал бы я лучше?
Would I be good?
Стал бы я хорошим?
And I'll do what you like if you stay the night
И я сделаю всё, что ты захочешь, если ты останешься на ночь.
You tell me you don't think you should
Ты говоришь, что не думаешь, что тебе стоит.
I think you should
Я думаю, тебе стоит.
Oh, love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Oh, it's enough to be better?
О, этого достаточно, чтобы стало лучше?
If I could
Если бы я мог…
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,
Love, if I were to let you go
Любимая, если бы я отпустил тебя,





Writer(s): Oliver Alexander Thornton, Resul Emre Turkmen, Michael Thomas Goldsworthy


Attention! Feel free to leave feedback.