Lyrics and translation Years feat. Ivar Lisinski - The End

The End

Brothers in arms
They could never ever
Break us apart
Back then, we were rebels
For better worlds
In my head
I still hear those words
You said,
It ain't over, till its over, my friend
I carry you home
On my shoulders
All the way to the end
The end of the world
It ain't over, till it's over, my friend
Now everyone knows
We are golden
We will fade at the end
The end of the world
When we were kids
We were on a mission
Free like the wind
Back then, it was different
For better worlds
In my head
I still hear those words
You said,
It ain't over, till its over, my friend
I carry you home
On my shoulders
All the way to the end
The end of the world
It ain't over, till it's over, my friend
Now everyone knows
We are golden
We will fade at the end
The end of the world
The end of the world
You said,
It ain't over, till its over, my friend
I carry you home
On my shoulders
All the way to the end
The end of the world.

La Fin

Frères d'armes
Ils ne pourraient jamais
Nous séparer
À l'époque, nous étions des rebelles
Pour des mondes meilleurs
Dans ma tête
J'entends encore ces mots
Tu as dit,
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, mon ami
Je te ramène à la maison
Sur mes épaules
Tout le chemin jusqu'à la fin
La fin du monde
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, mon ami
Maintenant tout le monde sait
Que nous sommes dorés
Nous allons disparaître à la fin
La fin du monde
Quand nous étions enfants
Nous étions en mission
Libres comme le vent
À l'époque, c'était différent
Pour des mondes meilleurs
Dans ma tête
J'entends encore ces mots
Tu as dit,
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, mon ami
Je te ramène à la maison
Sur mes épaules
Tout le chemin jusqu'à la fin
La fin du monde
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, mon ami
Maintenant tout le monde sait
Que nous sommes dorés
Nous allons disparaître à la fin
La fin du monde
La fin du monde
Tu as dit,
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, mon ami
Je te ramène à la maison
Sur mes épaules
Tout le chemin jusqu'à la fin
La fin du monde.