Years feat. PRYVT RYN - Forget You (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Years feat. PRYVT RYN - Forget You (Radio Edit)




Forget You (Radio Edit)
Oublie-moi (Radio Edit)
Your face close to mine.
Ton visage si près du mien.
But there is nothing behind your eyes
Mais il n'y a rien derrière tes yeux
That's so far away.
Qui soit si loin.
So far away.
Si loin.
If I try to run stop the car.
Si j'essaye de courir, arrête la voiture.
You can't break in into my heart.
Tu ne peux pas entrer dans mon cœur.
It can't get away.
Il ne peut pas s'échapper.
Can't get away.
Il ne peut pas s'échapper.
I can effort another bit tonight.
Je peux encore faire un effort ce soir.
I don't believe you if you say I'll try.
Je ne te crois pas si tu dis que tu vas essayer.
It's gonna hurt but maybe I don't mind.
Ça va faire mal, mais peut-être que ça ne me dérange pas.
I guess I can stay awhill and take my time to forget.
Je suppose que je peux rester un moment et prendre mon temps pour oublier.
You.
Toi.
I'll take my time to forget.
Je prendrai mon temps pour oublier.
You.
Toi.
I'm chasing the height.
Je suis à la poursuite du sommet.
Make me comeback a million times.
Fais-moi revenir un million de fois.
But your still the same.
Mais tu es toujours le même.
And you will never change.
Et tu ne changeras jamais.
Don't you tell me it's enough.
Ne me dis pas que c'est assez.
Use your touch to make up for love.
Utilise ton toucher pour compenser l'amour.
It's a twisted game.
C'est un jeu tordu.
It's a twisted game.
C'est un jeu tordu.
I can effort another bit tonight.
Je peux encore faire un effort ce soir.
I don't believe you if you say I'll try.
Je ne te crois pas si tu dis que tu vas essayer.
It's gonna hurt but maybe I don't mind.
Ça va faire mal, mais peut-être que ça ne me dérange pas.
I guess I can stay awhill and take my time to forget.
Je suppose que je peux rester un moment et prendre mon temps pour oublier.
You.
Toi.
I'll take my time to forget.
Je prendrai mon temps pour oublier.
You.
Toi.
You.
Toi.
I'll take my time to forget.
Je prendrai mon temps pour oublier.
You.
Toi.
I'll take my time to forget.
Je prendrai mon temps pour oublier.
You.
Toi.
You.
Toi.
I'll take my time to forget.
Je prendrai mon temps pour oublier.
You.
Toi.
I'll take my time to forget.
Je prendrai mon temps pour oublier.
You.
Toi.
You.
Toi.





Writer(s): Kenneth Karlin, Unknown Writer, Carsten Schack

Years feat. PRYVT RYN - Forget You
Album
Forget You
date of release
28-12-2015



Attention! Feel free to leave feedback.