Lyrics and translation Yeasayer - Regan's Skeleton

Regan's Skeleton

Down in a hole outside of Ventura
Lo and behold, found beauty
I said I've never seen a red head come boast just like that
She said outside, got something to see
We walked a quiet road for miles at first
Couldn't see a thing
Rattle from the dark, chills up my spine
Coming from the trees oh
That's Reagan's skeleton, in the moonlight
Don't fear the red eyes, fear the satellite overhead
That's Reagan's skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies of undead
That's Reagan's skeleton, in the moonlight
Don't fear the red eyes, fear the satellite overhead
That's Reagan's skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies in a fog eternally
Musta passed out when I came to I'm tied up
To my surprise, by the young lady
And as her face grew sick her nails tore out my heart
Blood trickled down, economically
The laughter from the dark was low at first
But what came could call for me
I recognise the stench of burning flesh
As they began to feed oh
On Reagan's skeleton, in the moonlight
Don't fear the red eyes, fear the satellite overhead
That's Reagan's skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies of undead
That's Reagan's skeleton, in the moonlight
Don't fear the red eyes, fear the satellite overhead
That's Reagan's skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies in a fog eternally
Horror, the horror, what an awful way to fall in love
Horror, the horror, what an awful way to fall in love
That's Reagan's skeleton, in the moonlight
Don't fear the red eyes, fear the satellite overhead
That's Reagan's skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies of undead
That's Reagan's skeleton, in the moonlight
Don't fear the red eyes, fear the satellite overhead
That's Reagan's skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies in a fog eternally

Скелет Рейгана

В дыре за Вентурой,
Гляжу, нашел красоту.
Сказал, что рыжих хвастуний таких я не видывал,
А она: "Пойдем, кое-что покажу".
Мы шли по тихой дороге, сначала мили,
Ничего не видно,
Треск во тьме, мороз по коже,
Из деревьев, о,
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутника в небе.
Это скелет Рейгана, идет к нам.
Сентиментальное насилие, ведет свои армии мертвецов.
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутника в небе.
Это скелет Рейгана, идет к нам.
Сентиментальное насилие, ведет свои армии в вечном тумане.
Должно быть, отключился, очнулся связанным,
К моему удивлению, той девушкой.
И пока ее лицо искажалось, ее ногти вырвали мое сердце,
Кровь стекала, экономно.
Смех во тьме был тихим сначала,
Но то, что пришло, звало меня.
Я узнал запах горящей плоти,
Когда они начали есть, о,
Скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутника в небе.
Это скелет Рейгана, идет к нам.
Сентиментальное насилие, ведет свои армии мертвецов.
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутника в небе.
Это скелет Рейгана, идет к нам.
Сентиментальное насилие, ведет свои армии в вечном тумане.
Ужас, ужас, какой ужасный способ влюбиться.
Ужас, ужас, какой ужасный способ влюбиться.
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутника в небе.
Это скелет Рейгана, идет к нам.
Сентиментальное насилие, ведет свои армии мертвецов.
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутника в небе.
Это скелет Рейгана, идет к нам.
Сентиментальное насилие, ведет свои армии в вечном тумане.