Lyrics and translation Yeasayer - Regan's Skeleton
Down
in
a
hole
outside
of
Ventura
В
дыре
за
пределами
Вентуры.
Lo
and
behold,
found
beauty
Глядь,
нашел
красоту.
I
said
I've
never
seen
a
red
head
come
boast
just
like
that
Я
сказал,
что
никогда
не
видел,
чтобы
рыжая
голова
так
хвасталась.
She
said
outside,
got
something
to
see
Она
сказала,
что
на
улице
есть
на
что
посмотреть.
We
walked
a
quiet
road
for
miles
at
first
Сначала
мы
шли
по
тихой
дороге
несколько
миль.
Couldn't
see
a
thing
Я
ничего
не
видел.
Rattle
from
the
dark,
chills
up
my
spine
Грохот
из
темноты,
мурашки
по
спине.
Coming
from
the
trees
oh
Доносится
из
за
деревьев
о
That's
Reagan's
skeleton,
in
the
moonlight
Это
скелет
Рейгана
в
лунном
свете.
Don't
fear
the
red
eyes,
fear
the
satellite
overhead
Не
бойся
красных
глаз,
бойся
спутника
над
головой.
That's
Reagan's
skeleton,
marching
our
way
Это
скелет
Рейгана,
марширующий
в
нашу
сторону.
Sentimental
violence,
leading
his
armies
of
undead
Сентиментальное
насилие,
возглавляющее
его
армии
нежити.
That's
Reagan's
skeleton,
in
the
moonlight
Это
скелет
Рейгана
в
лунном
свете.
Don't
fear
the
red
eyes,
fear
the
satellite
overhead
Не
бойся
красных
глаз,
бойся
спутника
над
головой.
That's
Reagan's
skeleton,
marching
our
way
Это
скелет
Рейгана,
марширующий
в
нашу
сторону.
Sentimental
violence,
leading
his
armies
in
a
fog
eternally
Сентиментальное
насилие,
вечно
ведущее
свои
армии
в
тумане.
Musta
passed
out
when
I
came
to
I'm
tied
up
Должно
быть,
я
потерял
сознание,
когда
пришел
в
себя,
я
связан.
To
my
surprise,
by
the
young
lady
К
моему
удивлению,
молодая
леди
...
And
as
her
face
grew
sick
her
nails
tore
out
my
heart
И
когда
ее
лицо
заболело,
ее
ногти
вырвали
мое
сердце.
Blood
trickled
down,
economically
Кровь
сочилась
вниз.
The
laughter
from
the
dark
was
low
at
first
Смех
из
темноты
поначалу
был
тихим.
But
what
came
could
call
for
me
Но
то,
что
пришло,
могло
позвать
меня.
I
recognise
the
stench
of
burning
flesh
Я
узнаю
запах
горящей
плоти.
As
they
began
to
feed
oh
Когда
они
начали
кормиться
о
On
Reagan's
skeleton,
in
the
moonlight
На
скелете
Рейгана
в
лунном
свете.
Don't
fear
the
red
eyes,
fear
the
satellite
overhead
Не
бойся
красных
глаз,
бойся
спутника
над
головой.
That's
Reagan's
skeleton,
marching
our
way
Это
скелет
Рейгана,
марширующий
в
нашу
сторону.
Sentimental
violence,
leading
his
armies
of
undead
Сентиментальное
насилие,
возглавляющее
его
армии
нежити.
That's
Reagan's
skeleton,
in
the
moonlight
Это
скелет
Рейгана
в
лунном
свете.
Don't
fear
the
red
eyes,
fear
the
satellite
overhead
Не
бойся
красных
глаз,
бойся
спутника
над
головой.
That's
Reagan's
skeleton,
marching
our
way
Это
скелет
Рейгана,
марширующий
в
нашу
сторону.
Sentimental
violence,
leading
his
armies
in
a
fog
eternally
Сентиментальное
насилие,
вечно
ведущее
свои
армии
в
тумане.
Horror,
the
horror,
what
an
awful
way
to
fall
in
love
Ужас,
ужас,
какой
ужасный
способ
влюбиться!
Horror,
the
horror,
what
an
awful
way
to
fall
in
love
Ужас,
ужас,
какой
ужасный
способ
влюбиться!
That's
Reagan's
skeleton,
in
the
moonlight
Это
скелет
Рейгана
в
лунном
свете.
Don't
fear
the
red
eyes,
fear
the
satellite
overhead
Не
бойся
красных
глаз,
бойся
спутника
над
головой.
That's
Reagan's
skeleton,
marching
our
way
Это
скелет
Рейгана,
марширующий
в
нашу
сторону.
Sentimental
violence,
leading
his
armies
of
undead
Сентиментальное
насилие,
возглавляющее
его
армии
нежити.
That's
Reagan's
skeleton,
in
the
moonlight
Это
скелет
Рейгана
в
лунном
свете.
Don't
fear
the
red
eyes,
fear
the
satellite
overhead
Не
бойся
красных
глаз,
бойся
спутника
над
головой.
That's
Reagan's
skeleton,
marching
our
way
Это
скелет
Рейгана,
марширующий
в
нашу
сторону.
Sentimental
violence,
leading
his
armies
in
a
fog
eternally
Сентиментальное
насилие,
вечно
ведущее
свои
армии
в
тумане.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CHRISTOPHER KEATING, ANAND WILDER
Attention! Feel free to leave feedback.